Прямое значение слова и фразеологизмы
Цели и задачи
- Цель по SMART: к концу урока научиться различать прямое значение слова и фразеологизм, объяснять значение 6–8 фразеологизмов и использовать не менее двух из них в собственных предложениях.
- Познакомить учащихся с прямым значением слова и признаками фразеологизма, показать различие между свободным сочетанием слов и устойчивым выражением.
- Научить определять значение фразеологизмов по контексту и подбирать к ним нейтральные синонимичные выражения.
- Развивать смысловое чтение, языковую догадку, умение сравнивать, аргументировать ответ и работать в паре.
- Воспитывать интерес к русскому языку, уважение к точному и выразительному слову, готовность учитывать мнение одноклассников.
Планируемые результаты
Личностные
- Проявляют интерес к образным возможностям русского языка и осознают роль точного выбора слова в общении.
- Понимают, что фразеологизмы отражают культурный опыт народа и делают речь выразительной.
- Оценивают собственный вклад в парную и групповую работу.
- Формируют положительное отношение к преодолению учебного затруднения через поиск и проверку гипотез.
Метапредметные
- Извлекают информацию из предложений и небольшого текста, устанавливают значение выражения по контексту.
- Сравнивают свободные сочетания слов и фразеологизмы по смыслу и строению.
- Формулируют предположение, проверяют его на языковом материале и корректируют ответ.
- Работают в паре, распределяют действия, аргументируют выбор и осуществляют взаимопроверку.
Предметные
- Знать различия между прямым и переносным значением слова и основные признаки фразеологизма.
- Уметь отличать свободное сочетание слов от устойчивого выражения.
- Уметь объяснять значение фразеологизмов, подбирать к ним синонимичные слова и выражения.
- Уметь употреблять фразеологизмы в предложениях, соблюдая их значение и грамматическую форму.
Универсальные учебные действия (УУД)
Личностные УУД
- Осознают значение изучения фразеологизмов для понимания художественной и повседневной речи.
- Проявляют учебную самостоятельность при выборе уровня задания.
- Оценивают свои успехи и затруднения без сравнения с результатами одноклассников.
- Соблюдают доброжелательность при обсуждении разных вариантов ответа.
Регулятивные УУД
- Принимают и формулируют цель урока на основе обнаруженного затруднения.
- Планируют последовательность действий при объяснении значения выражения.
- Проверяют работу по образцу и находят ошибку в классификации.
- Оценивают результат по критериям и намечают способ исправления ошибки.
Познавательные УУД
- Выделяют существенные признаки прямого значения и фразеологизма.
- Сопоставляют буквальный образ выражения с его настоящим смыслом.
- Классифицируют языковой материал и строят простую схему различий.
- Используют контекст, словарную подсказку и языковую догадку для определения значения.
Коммуникативные УУД
- Слушают партнёра и задают уточняющие вопросы о значении выражения.
- Формулируют полный устный ответ с объяснением причины выбора.
- Договариваются о едином варианте при выполнении группового задания.
- Корректно принимают замечание и предлагают аргументированное исправление.
Подготовка учителя к уроку
- Подготовить презентацию или запись на доске: «Слово — значение — контекст», определения прямого значения и фразеологизма, памятку с признаками устойчивого выражения.
- Распечатать карточки трёх уровней сложности: по одной карточке на каждого ученика, всего по числу учащихся.
- Подготовить набор из 12 карточек для групповой игры: 6 фразеологизмов и 6 нейтральных толкований.
- Распечатать мини-лист самопроверки с заданиями на классификацию и объяснение значения — по одному на ученика.
- Подготовить цветные стикеры или карточки зелёного, жёлтого и красного цвета для приёма «Светофор».
- Вывести на экран или записать предложения: «Золотое кольцо лежало в шкатулке»; «У него золотые руки»; «Мальчик взял себя в руки».
- Подготовить таймер, маркеры и четыре листа для групповой работы.
- Разместить на доске критерии: правильно определено значение; приведено объяснение; составлено грамматически верное предложение.
Ход урока
Этап 1. Организационный момент и мотивация (3 мин)
Цель этапа: включить учащихся в учебную деятельность и вызвать интерес к различию буквального и образного смысла выражений.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
1 мин | Учитель приветствует класс: «Здравствуйте, ребята. Проверьте, всё ли готово для работы: тетрадь, ручка, учебник и цветные карточки. Сегодня нам понадобится не только память, но и умение увидеть необычный смысл обычных слов». | Проверяют готовность, записывают дату, оставляют место для темы урока. |
2 мин | Учитель показывает предложения: «У Маши золотое кольцо» и «У Маши золотые руки». «Можно ли понимать слово золотые в этих предложениях совершенно одинаково? Подумайте несколько секунд, обсудите ответ с соседом и поделитесь наблюдением». | Сначала обдумывают ответ индивидуально, затем обсуждают в паре и формулируют: «В первом предложении золотые — сделанные из золота, во втором — умелые». |
Завершение этапа: учитель подводит итог: «Мы увидели, что одно и то же слово может называть признак прямо, а может образно характеризовать предмет или человека. Сегодня выясним, как различать такие случаи и что особенного есть во фразеологизмах».
Этап 2. Актуализация знаний и выявление затруднения (6 мин)
Цель этапа: актуализировать знания о значении слова и обнаружить необходимость нового способа различения выражений.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
2 мин | Учитель обращается к классу: «Вспомним, что слово называет предмет, действие или признак. Посмотрите на пары: «тёплый шарф — тёплый приём», «острый нож — остроумный ответ». Что изменяется во втором сочетании? Назовите значение слова своими словами». | Записывают по одному объяснению к каждой паре и отвечают: «Тёплый приём — доброжелательный», «острый ответ — меткий, находчивый». |
2 мин | Учитель раздаёт карточку с выражениями: «идти по дороге», «идти в ногу со временем», «держать книгу в руках», «держать себя в руках». «Поставьте рядом С, если сочетание свободное, и У, если оно устойчивое. Объясните один спорный случай». | Индивидуально ставят обозначения, затем сравнивают в парах: «Идти в ногу со временем» нельзя понять только как совместное движение ног; это значит «соответствовать современности». |
2 мин | Учитель фиксирует на доске разные варианты: «Почему выражение «держать себя в руках» вызывает затруднение? Можно ли заменить в нём одно слово, не изменив смысл? Что произойдёт?» | Формулируют затруднение: «Выражение состоит из обычных слов, но имеет общее образное значение; отдельная замена слова может разрушить выражение». |
Завершение этапа: учитель подводит итог: «Мы умеем объяснять отдельные слова, но не всегда можем определить, складывается ли смысл сочетания из значений его слов. Значит, нам нужен точный признак и алгоритм проверки».
Этап 3. Постановка проблемы и целеполагание (4 мин)
Цель этапа: совместно сформулировать учебную задачу и план действий.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
2 мин | Учитель предлагает приём «Снежный ком»: «Сначала каждый запишите, чему нужно научиться, затем объединитесь в пары и выберите одну общую цель. Нам важно не просто запомнить термин, а научиться действовать». | Записывают индивидуальную цель, обсуждают её в парах и предлагают: «Научиться различать прямое значение и фразеологизмы, объяснять их смысл и употреблять в речи». |
2 мин | Учитель записывает сформулированную цель и план: «Сначала выясним признаки, затем потренируемся классифицировать выражения, после этого объясним их значение и составим собственные предложения. Как поймём, что справились?» | Называют критерии: «Правильно определили вид выражения, объяснили смысл, составили предложение без смысловой ошибки». |
Посмотрите план целиком
Зарегистрируйтесь — и откройте план урока по этой теме полностью: цели, ход урока и рефлексия по ФГОС.
Завершение этапа: учитель подводит итог: «Цель определена: к концу урока каждый сможет распознать фразеологизм, объяснить его значение и использовать его в речи. Переходим к открытию признаков, которые помогут не угадывать, а доказывать ответ».
Этап 4. Открытие нового знания и работа с алгоритмом (10 мин)
Цель этапа: сформировать понятия прямого значения и фразеологизма через сравнение языковых примеров.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
3 мин | Учитель записывает: «Прямое значение — основное, буквальное значение слова, непосредственно называющее предмет, действие или признак». «Сравним: «ледяная вода» — вода со льдом; «ледяной взгляд» — холодный, недоброжелательный взгляд. Какое значение прямое?» | Записывают определение, подчёркивают пример прямого значения, объясняют: «Вода действительно может быть ледяной, а взгляд не бывает сделанным изо льда». |
4 мин | Учитель показывает памятку: «Фразеологизм — устойчивое сочетание слов с общим, обычно переносным значением. Его нельзя свободно заменить или переставить, а смысл нельзя вывести только из отдельных слов». Раздаёт выражения: «зарубить на носу», «водить за нос», «сломя голову». «Попробуйте объяснить их не буквально». | В парах подбирают толкования: «зарубить на носу — хорошо запомнить», «водить за нос — обманывать», «сломя голову — очень быстро». Формулируют признак устойчивости. |
3 мин | Учитель строит на доске алгоритм: «1. Прочитай предложение. 2. Определи, можно ли понять слова буквально. 3. Проверь, выражает ли сочетание единый образный смысл. 4. Подбери нейтральное толкование. 5. Составь собственный пример». «Применим его к выражению «сесть в лужу»». | По шагам объясняют: «Буквально сесть в лужу можно, но в данном выражении смысл общий — попасть в неловкое положение». Записывают алгоритм и пример. |
Запись в тетрадях
Ученики записывают: «Прямое значение — буквальное значение слова. Фразеологизм — устойчивое сочетание слов с единым, обычно переносным значением». Ниже оформляют алгоритм из пяти шагов и два примера: «ледяная вода — прямое значение», «ледяной взгляд — переносное значение».
Завершение этапа: учитель подводит итог: «Теперь у нас есть не только определения, но и рабочий алгоритм. Проверим его сначала вместе, а затем каждый попробует применить самостоятельно».
Этап 5. Первичное закрепление. Игра «Лингвистический светофор» (8 мин)
Цель этапа: закрепить различение прямого значения и фразеологизма на материале предложений разной сложности.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
3 мин | Учитель объясняет правила: «Я читаю предложение, а вы поднимаете зелёную карточку, если сочетание употреблено в прямом значении, и жёлтую — если это фразеологизм. После сигнала один ученик объясняет выбор. Предложения такие: «Девочка надела шерстяные варежки»; «Он работал спустя рукава»; «На столе лежало яблоко»; «Новость застала нас врасплох»». | Поднимают карточки, называют ответы и объясняют: «Шерстяные варежки и яблоко — прямое значение; «спустя рукава» — небрежно, «врасплох» — неожиданно». |
3 мин | Учитель организует работу в парах: «Соедините фразеологизм с толкованием: «к别?». Используйте карточки: «бить баклуши», «как снег на голову», «держать язык за зубами»; толкования: «молчать», «бездельничать», «неожиданно». Затем придумайте к одному выражению короткое предложение». | Соединяют карточки, записывают три пары, составляют предложение: «Не стоит держать язык за зубами, если нужно сообщить о проблеме». |
2 мин | Учитель предлагает взаимопроверку: «Обменяйтесь листами. Проверьте три соединения и предложение по критериям на доске. Поставьте две звезды за правильные решения и одно пожелание, если смысл предложения неточен». | Проверяют работу партнёра, отмечают два достоинства и дают конкретный совет: «Уточни, что герой бездельничал, а не просто отдыхал». |
Завершение этапа: учитель подводит итог: «Вы доказали, что фразеологизм можно узнать по единому устойчивому смыслу. Сейчас каждый проверит себя без подсказки и выберет посильный уровень».
Этап 6. Самостоятельная работа с дифференциацией (9 мин)
Цель этапа: проверить индивидуальное понимание темы и обеспечить задания разной сложности.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
1 мин | Учитель объясняет выбор: «На карточках три уровня. Первый обязателен для всех. Если справились уверенно, переходите к повышенному уровню, а затем к дополнительному. Работайте тихо, пользуясь алгоритмом, но не подсказывая соседу». | Выбирают карточку или начинают с обязательной части, записывают номер выбранного уровня. |
5 мин | Учитель раздаёт задания. Минимальный уровень: распределить «мокрый снег», «мокрый до нитки», «прикусить язык», «прикусить яблоко» на две группы и объяснить два выражения. Базовый уровень: заменить фразеологизмы «рукой подать», «ни пуха ни пера», «как две капли воды» нейтральными выражениями и составить два предложения. Повышенный уровень: исправить смысловую ошибку в предложении «Он держал себя в руках и громко кричал от волнения», объяснить исправление и создать короткий диалог с двумя фразеологизмами. | Индивидуально выполняют задания, подчёркивают фразеологизмы, подписывают толкования, составляют предложения или диалог. |
3 мин | Учитель выводит эталон: «Проверьте себя: прямое значение — мокрый снег, прикусить яблоко; фразеологизмы — мокрый до нитки, прикусить язык. «Рукой подать» — близко; «ни пуха ни пера» — пожелание удачи; «как две капли воды» — очень похожи». «Исправьте только те пункты, где нашли ошибку». | Сверяют работу с эталоном, ставят условные отметки рядом с каждым пунктом, исправляют неверные толкования и отмечают затруднение знаком вопроса. |
Эталон решения
Алгоритм проверки: 1) в сочетании «мокрый снег» слово «мокрый» называет реальное свойство снега, поэтому значение прямое; 2) «мокрый до нитки» означает «полностью промокший», поэтому это фразеологизм; 3) «прикусить яблоко» обозначает реальное действие, а «прикусить язык» — перестать говорить; 4) в предложении «Он держал себя в руках и громко кричал от волнения» есть смысловое противоречие, потому что «держать себя в руках» означает сохранять самообладание. Возможное исправление: «Он не смог держать себя в руках и громко кричал от волнения».
Завершение этапа: учитель подводит итог: «Самостоятельная работа показала, что алгоритм помогает справляться и с простыми, и с более сложными примерами. Осталось обобщить знания, оценить себя и связать фразеологизмы с живой речью».
Этап 7. Рефлексия и домашнее задание (5 мин)
Цель этапа: осмыслить результат, выявить оставшиеся затруднения и определить содержание домашней работы.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
2 мин | Учитель проводит приём «Светофор»: «Поднимите зелёную карточку, если вы уверенно отличаете фразеологизм от свободного сочетания; жёлтую — если иногда нужна подсказка; красную — если алгоритм пока не работает. Одним предложением объясните свой цвет». | Поднимают карточки и формулируют самооценку: «Зелёный: я умею объяснять значение»; «Жёлтый: путаю прямое значение и переносное». |
1 мин | Учитель предлагает «Билет на выход»: «Запишите один фразеологизм, его нейтральное толкование и предложение с ним. Внизу укажите, какой шаг алгоритма был самым полезным». | Записывают индивидуальный ответ, сдают лист при выходе или передают учителю. |
2 мин | Учитель объясняет домашнее задание: «Выберите обязательный уровень, а желающие выполнят повышенный или дополнительный. Важно не переписывать толкования без понимания: каждое выражение должно появиться в собственном предложении». | Записывают выбранный уровень и контрольные вопросы: «Что такое прямое значение? По каким признакам узнаётся фразеологизм? Как объяснить выражение «работать засучив рукава»?» |
Критерии оценивания практической работы
- «5» — правильно выполнены все обязательные задания, верно распределены сочетания, объяснены не менее четырёх значений, составлены два грамматически и смыслово корректных предложения.
- «4» — допущена одна-две неточности в классификации или толковании, но общий способ различения усвоен, предложения построены правильно.
- «3» — правильно выполнено не менее половины обязательных заданий, однако есть затруднения в объяснении переносного значения или употреблении фразеологизма в контексте.
Рефлексия
Вопрос для ученика | Цель вопроса |
|---|---|
Что нового вы узнали о прямом значении слова и фразеологизме? | Выявление осознания ключевых понятий урока. |
По какому шагу алгоритма вы определяете, что перед вами фразеологизм? | Проверка понимания способа действия, а не только запоминания определения. |
Какое выражение оказалось самым трудным и почему? | Выявление точек затруднения в различении буквального и образного смысла. |
Где в обычной жизни можно использовать изученные фразеологизмы? | Связь учебного материала с речевой практикой и оценка мотивации. |
Завершающее слово учителя
«Сегодня мы научились видеть за привычным сочетанием слов единый образный смысл. Запомните: фразеологизм нельзя объяснять механически, нужно учитывать всё предложение и ситуацию общения. Типичная ошибка — понимать выражение только буквально, например считать, что «работать засучив рукава» означает лишь поднять рукава. Дома закрепите алгоритм на новых примерах. На следующем уроке мы продолжим работу над выразительностью речи и посмотрим, как фразеологизмы помогают точнее описывать человека и событие».
Домашнее задание
Уровень | Что задать | Зачем |
|---|---|---|
Базовый (обязательный) | Выписать 6 фразеологизмов из изученных материалов, объяснить значение каждого одним нейтральным выражением и составить 3 собственных предложения. | Закрепляет распознавание устойчивых сочетаний и умение употреблять их в контексте; при проверке смотреть на точность толкования и смысл предложений. |
Средний (повышающий) | Составить таблицу из двух колонок: 5 свободных сочетаний и 5 фразеологизмов. Для каждого фразеологизма подобрать синонимичное нейтральное выражение и включить два выражения в небольшой связный текст из 5–6 предложений. | Развивает сравнение, смысловое чтение и связную речь; при проверке учитывать правильность классификации и логичность текста. |
Продвинутый (дополнительный) | Создать мини-комикс или диалог на 8–10 реплик, используя не менее 5 фразеологизмов, и подписать их значения. Один фразеологизм употребить в ошибочном буквальном смысле, затем исправить реплику. | Развивает творческое применение знаний и понимание зависимости значения от контекста; при проверке смотреть на уместность выражений и объяснение исправления. |
Контрольные вопросы перед выходом из класса: «Что называется прямым значением слова? Как отличить фразеологизм от свободного сочетания? Объясните выражение «работать засучив рукава». Составьте с ним предложение».