Берестяные грамоты: что писали дети и взрослые в Древней Руси
Цели и задачи
- Цель по SMART: к концу урока учащиеся объяснят, почему берестяные грамоты являются историческим и языковым источником, выделят в предложенных текстах тему, адресата и цель послания, а также создадут собственную короткую грамоту в стилистике изученного материала.
- Сформировать представление о берестяных грамотах как о повседневных письменных сообщениях жителей Древней Руси.
- Научить находить в небольшом историческом тексте ключевую информацию, определять адресата, содержание и предполагаемую цель сообщения.
- Развивать умение работать в группе, распределять роли, сравнивать тексты и аргументировать ответ.
- Воспитывать интерес к истории русского языка, уважение к культурному наследию и ответственное отношение к письменному слову.
Планируемые результаты
Личностные
- Проявляют интерес к истории письменности и осознают ценность сохранения культурного наследия.
- Понимают, что письменное сообщение отражает отношения, заботы и ценности людей разных эпох.
- Осознают ответственность автора за точность, понятность и доброжелательность письменной речи.
- Проявляют готовность уважительно воспринимать версии одноклассников и результаты групповой работы.
Метапредметные
- Извлекают информацию из адаптированного исторического текста и изображения берестяной грамоты.
- Сравнивают сообщения детей и взрослых по теме, адресату, цели и языковым особенностям.
- Планируют групповую работу, распределяют роли, соблюдают время и представляют общий результат.
- Формулируют выводы, аргументируют их цитатами или конкретными деталями текста.
- Осуществляют самооценку понимания материала с помощью листа самооценки и «билета на выход».
Предметные
- Знать, что берестяная грамота — письменное сообщение на берёзовой коре, распространённое в Древней Руси.
- Уметь определять тему, адресата, цель и основную мысль короткого сообщения.
- Уметь находить в тексте обращения, просьбы, распоряжения, сообщения о событиях и эмоционально окрашенные слова.
- Уметь создавать короткое связное сообщение с учётом адресата и цели.
- Владеть навыком комментированного чтения историко-лингвистического материала.
Универсальные учебные действия (УУД)
Личностные УУД
- Осмысливают значение письменного общения для жизни человека в прошлом и настоящем.
- Проявляют познавательный интерес к незнакомым историческим реалиям и языковым фактам.
- Оценивают собственный вклад в общее групповое дело.
- Формулируют личное отношение к необходимости сохранять памятники культуры.
Регулятивные УУД
- Совместно формулируют цель урока после проблемного вопроса.
- Планируют последовательность анализа грамоты по предложенному алгоритму.
- Контролируют время выполнения группового задания и проверяют результат по критериям.
- Находят неточности в собственной работе и вносят исправления.
- Оценивают степень достижения цели с помощью листа самооценки.
Познавательные УУД
- Извлекают явную и скрытую информацию из текста сообщения.
- Классифицируют грамоты по адресату, теме и цели.
- Устанавливают связь между языковыми особенностями текста и ситуацией общения.
- Моделируют структуру сообщения: адресат — обращение — содержание — просьба или итог.
- Создают собственный текст по заданным условиям.
Коммуникативные УУД
- Распределяют роли: чтец, секретарь, аналитик, докладчик.
- Слушают партнёров, задают уточняющие вопросы и договариваются о едином ответе.
- Аргументируют выводы конкретными словами из текста.
- Представляют результат группы и корректно реагируют на вопросы.
- Разрешают разногласия через обсуждение критериев, а не через спор личного характера.
Подготовка учителя к уроку
- Подготовить презентацию с изображением берестяной грамоты, берёзовой коры, писала и схемой анализа текста.
- Распечатать четыре комплекта карточек с адаптированными текстами грамот: по одному комплекту на группу из четырёх человек.
- Подготовить карточки трёх уровней сложности для индивидуальной работы: базовые, стандартные и повышенные — по одной на каждого ученика.
- Распечатать алгоритм анализа грамоты: «Кто написал? Кому? О чём? Зачем? Какие слова помогают это понять?» — по одному на парту.
- Подготовить листы формата А3, маркеры и клейкие стикеры — по одному набору на группу.
- Подготовить жетоны или бумажные «свитки» для игровой оценки групп.
- Вывесить на доске слова «адресат», «тема», «цель сообщения», «обращение», «просьба».
- Подготовить лист самооценки и короткий «билет на выход» — по одному экземпляру на каждого ученика.
- Оборудование: компьютер, проектор или интерактивная доска, колонки при необходимости, магнитная доска, таймер.
- Заранее проверить, что изображения и тексты хорошо видны, а проходы между группами свободны.
Ход урока
Этап 1. Организационный момент и мотивация. Игра «Послание из прошлого» (3 мин)
Цель этапа: эмоционально включить учащихся в тему и создать ситуацию познавательного удивления.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
1 мин | Учитель приветствует класс и показывает на экране фотографию небольшой берестяной пластинки с процарапанными знаками: "Здравствуйте, ребята. Сегодня на урок к нам пришло послание из прошлого. Посмотрите внимательно: перед вами не бумага и не экран телефона. Как вы думаете, на чём и чем оно написано?" | Рассматривают изображение, высказывают предположения: «На коре», «На бересте», «Острой палочкой или косточкой». |
2 мин | Учитель вводит игру «Послание из прошлого»: "Представьте, что вы исследователи. За каждый доказанный вывод ваша группа получит бумажный свиток. Сегодня нам важно не просто узнать исторический факт, а понять, что могли писать обычные дети и взрослые. Какой вопрос нужно задать к этому посланию?" | Формулируют проблемные вопросы: «Кто написал?», «Кому было предназначено?», «О чём писали люди?», «Зачем им это было нужно?» |
Завершение этапа: учитель подводит итог: "Вы задали вопросы настоящих исследователей. Теперь вспомним, как мы вообще изучаем любой текст, чтобы не потерять его смысл, а затем применим этот способ к посланиям Древней Руси."
Этап 2. Актуализация знаний. «Разминка исследователя» (5 мин)
Цель этапа: актуализировать знания о тексте, речевой ситуации и письменном сообщении.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
2 мин | Учитель записывает на доске слова «адресант» и «адресат»: "Вспомним два важных слова. Адресант — тот, кто пишет, а адресат — тот, кому пишут. Приведите примеры из современной жизни: кто бывает адресантом и адресатом в сообщении?" | Записывают термины, приводят примеры: «Ученик пишет бабушке — ученик адресант, бабушка адресат»; «Компания отправляет уведомление клиенту». |
3 мин | Учитель проводит приём «Подумай — обсуди в паре — поделись»: "Прочитайте на экране короткое сообщение: «Мама, пришли хлеба и масла. Я вернусь до вечера». За тридцать секунд определите тему, адресата и цель. Затем обсудите ответ с соседом и назовите признаки текста." | Индивидуально выделяют сведения, обсуждают в парах, формулируют: «Адресат — мама; тема — продукты и возвращение домой; цель — просьба и сообщение; есть обращение и два связанных предложения». |
Завершение этапа: учитель подводит итог: "Мы вспомнили, что любой текст связан с ситуацией общения. Теперь проверим, сможет ли такой алгоритм помочь нам понять очень короткое и непривычное послание, написанное много веков назад."
Этап 3. Постановка проблемы и целеполагание (4 мин)
Цель этапа: обнаружить затруднение при чтении исторического материала и совместно сформулировать цель урока.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
2 мин | Учитель раздаёт карточку с условным текстом: «От Нежилы к Микуле. Приходи к нам к вечеру. Отец велел сказать, что жито привезли». Учитель говорит: "Прочитайте сообщение. На первый взгляд оно понятно, но чего нам не хватает, чтобы представить ситуацию полностью? Кем могут быть автор и получатель?" | Читают карточку, отмечают неизвестные сведения: «Неясно, кто такой Нежила», «Неизвестно, почему нужно прийти», «Нужно узнать значение слова “жито”». |
2 мин | Учитель организует обсуждение: "Значит, нам придётся работать не только с самими словами, но и с историческим контекстом. Сформулируйте цель урока одним предложением, начиная со слов “Мы научимся...”" | Предлагают формулировки: «Мы научимся понимать, кому и зачем писали берестяные грамоты»; «Мы научимся анализировать такие тексты и создавать своё послание». |
Посмотрите план целиком
Зарегистрируйтесь — и откройте план урока по этой теме полностью: цели, ход урока и рефлексия по ФГОС.
Завершение этапа: учитель подводит итог: "Цель определена: выяснить, о чём писали люди Древней Руси, и научиться доказывать выводы по тексту. Начнём с небольшого открытия о самой бересте и способе письма."
Этап 4. Открытие нового знания. «Археологическая лаборатория» (9 мин)
Цель этапа: сформировать представление о берестяных грамотах и научить анализировать их содержание по алгоритму.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
3 мин | Учитель показывает изображения берестяной грамоты и писала: "Береста — это наружный слой берёзовой коры. На ней процарапывали буквы острым стержнем — писалóм. Такие грамоты находят археологи, особенно много их обнаружено в древних городах. Важно: это не только княжеские документы. На бересте писали обычные люди — дети, родители, торговцы, ремесленники." | Рассматривают изображения, фиксируют в тетрадях определение: «Берестяная грамота — письменное сообщение на берёзовой коре». Отвечают: «Писать могли люди разных занятий». |
3 мин | Учитель раздаёт группам текст А: «От Гостяты к Василю. Пришли, брате, скорее. Мати заболела, а у нас нет дров. Возьми топор». Реплика: "Прочитайте грамоту по ролям. Затем заполните на листе А3 четыре поля: адресант, адресат, тема, цель. Подчеркните слова, которые доказывают ваш ответ." | В группах распределяют роли, читают текст, заполняют схему. Формулируют: «Адресант — Гостята; адресат — Василь, вероятно брат; тема — болезнь матери и отсутствие дров; цель — просьба прийти и принести топор». |
3 мин | Учитель предлагает текст Б: «Чадо моё, не ленись учитися грамоте. Книги берегут память людей. Возвратись до заката». Спрашивает: "Чем это сообщение отличается от первого? Какие слова показывают отношения между автором и адресатом?" Учитель напоминает: "Доказательство ищем в тексте, а не угадываем." | Сравнивают тексты, находят обращение «чадо моё» и повелительные формы «не ленись», «возвратись». Делают вывод: «Второй текст похож на наставление взрослого ребёнку; его цель — напомнить, убедить и дать поручение». |
Запись в тетрадях
Учащиеся записывают схему анализа: «1. Кто написал? 2. Кому? 3. О чём? 4. Зачем? 5. Какие слова подтверждают вывод?» и вывод: «Берестяные грамоты рассказывают о повседневной жизни людей Древней Руси».
Завершение этапа: учитель подводит итог: "Мы увидели, что за коротким сообщением скрывается целая жизненная ситуация. Теперь каждая группа исследует свою грамоту и попробует определить, кто именно говорит с нами через века."
Этап 5. Групповая работа и первичное закрепление. «Архивариусы Новгорода» (8 мин)
Цель этапа: закрепить алгоритм анализа текста и учесть разный уровень подготовки учащихся через разноуровневые карточки.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
1 мин | Учитель объясняет правила: "Каждая группа получает грамоту и карточку своего уровня. Базовая карточка содержит подсказки, стандартная требует самостоятельного анализа, повышенная предлагает сделать вывод о языковых особенностях. Выберите роли: чтец, секретарь, аналитик и докладчик. На работу — пять минут." | Распределяют роли, получают карточки, уточняют задание и критерии: найден адресат, определены тема и цель, приведены слова-доказательства. |
5 мин | Учитель раздаёт тексты В и Г. Текст В: «От Онфима к другу. Я написал буквы и нарисовал зверя. Приходи играть». Текст Г: «Купецу Павлу от посадника. Товар получен, но мера зерна мала. Исправь дело до торга». Учитель подходит к группам и задаёт вопросы: "Кто говорит? Какие слова указывают на возраст или занятие? Это просьба, приказ, сообщение или жалоба?" | Группы подчёркивают ключевые слова, заполняют таблицу анализа. Для текста В отмечают: «ребёнок учится писать, зовёт друга играть»; для текста Г: «деловое сообщение, претензия к купцу, требование исправить количество товара». |
2 мин | Учитель организует быстрые выступления: "Докладчик, назовите один вывод и одно доказательство. Остальные группы показывают свиток, если согласны, и задают один уточняющий вопрос, если не согласны." | Докладчики представляют выводы по 30–40 секунд, одноклассники сравнивают ответы, задают вопросы и при необходимости исправляют записи. |
Завершение этапа: учитель подводит итог: "Мы доказали, что берестяные грамоты были нужны для дружеских приглашений, семейных просьб, наставлений и деловых споров. Сейчас каждый попробует самостоятельно применить алгоритм без помощи группы."
Этап 6. Самостоятельная работа с самопроверкой. «Личный свиток исследователя» (8 мин)
Цель этапа: проверить индивидуальное понимание темы и закрепить умение создавать сообщение с учётом адресата.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
4 мин | Учитель предлагает выбор: "Выберите одну из двух карточек. Вариант 1: проанализируйте грамоту «К сестре: принеси воду к вечеру, гости уже пришли». Вариант 2: создайте современную берестяную грамоту из 3–4 предложений: напишите её от имени ребёнка или взрослого, укажите адресата и цель." | Выполняют выбранное задание индивидуально. В анализе определяют адресата, тему, цель и находят языковой признак просьбы. В творческом варианте создают сообщение, например приглашение, просьбу или наставление. |
2 мин | Учитель выводит на экран эталон проверки: «Адресат назван; тема сформулирована; цель доказана; текст связан; обращение или просьба оформлены понятно». Говорит: "Проверьте работу по четырём пунктам и исправьте одно место, которое можно сделать точнее." | Сверяют работу с эталоном, ставят четыре отметки в листе проверки, исправляют неточность. |
2 мин | Учитель предлагает двум ученикам прочитать творческие тексты: "Послушаем, удалось ли авторам сохранить ситуацию древнего письменного сообщения. После чтения назовите один удачный элемент." | Читают тексты, называют удачные элементы: «понятен адресат», «есть цель», «использовано обращение», «просьба выражена вежливо». |
Эталон решения
Для сообщения «К сестре: принеси воду к вечеру, гости уже пришли»: 1) адресат — сестра, это подтверждается обращением; 2) тема — необходимость принести воду из-за прихода гостей; 3) цель — просьба; 4) языковой признак — побудительная форма «принеси»; 5) сообщение краткое, потому что рассчитано на быстрое бытовое общение.
Завершение этапа: учитель подводит итог: "Вы смогли работать как самостоятельно, так и с опорой на критерии. Осталось обобщить, почему эти маленькие тексты так важны для русского языка и истории."
Этап 7. Рефлексия и домашнее задание. «Музей одного открытия» (8 мин)
Цель этапа: осмыслить новый материал, оценить достижение цели и объяснить домашнее задание.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
3 мин | Учитель проводит рефлексию «Закончи фразу»: "На стикере напишите продолжение одного предложения: «Сегодня я узнал…», «Теперь я умею…», «Мне было трудно…», «Меня удивило…». Прикрепите стикер в соответствующую область доски." | Пишут индивидуальные ответы и прикрепляют их к доске. Примеры: «Я узнал, что писали не только князья»; «Теперь я умею находить адресата и цель»; «Мне было трудно понять старинные слова». |
2 мин | Учитель задаёт проблемный вопрос повторно: "Что писали дети и взрослые в Древней Руси и почему мы можем узнать об этом сегодня? Ответьте одним полным предложением и приведите один пример." | Формулируют вывод: «Дети писали о занятиях и играх, взрослые — о семье, торговле и поручениях; грамоты сохранили живые свидетельства повседневной жизни». |
3 мин | Учитель раздаёт «билет на выход»: "Ответьте на два вопроса: «Какие четыре пункта входят в анализ грамоты?» и «Какой текст вы создали бы для музея?» Сдайте билет при выходе." Затем объясняет домашнее задание по уровням. | Заполняют билет: «Кто? Кому? О чём? Зачем?»; называют идею собственного музейного текста. Записывают домашнее задание и задают уточняющие вопросы. |
Завершение этапа: учитель подводит итог: "Сегодня мы прочитали несколько коротких посланий и увидели в них голоса обычных людей. Вы работали как филологи и историки: задавали вопросы, находили доказательства и создавали собственные тексты. Сохраните интерес к словам — в них часто остаётся память о времени."
Критерии оценивания практической работы
- «5» — верно определены адресат, тема и цель грамоты; приведены не менее двух слов-доказательств; ответ оформлен связно; в творческом тексте есть понятная ситуация общения и соблюдён объём 3–4 предложения.
- «4» — правильно определены основные элементы грамоты, но приведено только одно доказательство или допущена одна неточность в формулировке цели; творческий текст понятен, но требует небольшой редакторской правки.
- «3» — названы хотя бы адресат и тема, однако цель не доказана текстом либо допущены две и более неточности; творческое сообщение состоит из отдельных фраз и нуждается в доработке.
Рефлексия
Вопрос для ученика | Цель вопроса |
|---|---|
Что нового вы узнали о том, кто пользовался берестяными грамотами? | Проверка понимания исторического содержания и разрушение представления о письменности как занятии только князей и книжников. |
Какие вопросы помогают разобрать любую грамоту? | Осознание алгоритма анализа текста и его перенос на новый материал. |
Какие слова в сообщении помогают понять его цель? | Выявление умения находить языковые доказательства просьбы, приказа, сообщения или наставления. |
Какое задание оказалось трудным и какая помощь помогла его выполнить? | Диагностика индивидуальных затруднений и эффективности дифференциации. |
Завершающее слово учителя
"Сегодня мы увидели, что берестяная грамота — это не безмолвный археологический предмет, а живое сообщение конкретного человека. Дети писали о занятиях, играх и учёбе, взрослые — о семье, торговле, просьбах и поручениях. При анализе важно не угадывать, а доказывать вывод словами текста. На следующем уроке мы продолжим наблюдать, как адресат и цель общения влияют на выбор слов и построение предложений."
Домашнее задание
Уровень | Что задать | Зачем |
|---|---|---|
Базовый (обязательный) | Проанализировать 2 коротких сообщения о бытовой ситуации по алгоритму «кто написал — кому — о чём — зачем — какие слова доказывают вывод». Выписать из каждого сообщения одно обращение или побудительное слово. | Закрепляет алгоритм смыслового анализа текста; при проверке обратить внимание на точность определения адресата и цели. |
Средний (повышающий) | Создать берестяную грамоту объёмом 5–6 предложений от имени ребёнка или взрослого Древней Руси: выбрать ситуацию, обозначить адресата, использовать обращение и просьбу, затем подписать современным языком, что означает сообщение. | Развивает умение учитывать речевую ситуацию и преобразовывать исторический материал в связный текст; при проверке смотреть на цельность и понятность сообщения. |
Продвинутый (дополнительный) | Составить мини-экспонат для виртуального музея: придумать грамоту из 6–8 предложений, дать ей название, определить предполагаемый возраст и занятие автора, привести 3 языковых доказательства своей версии. | Развивает творческое мышление, аргументацию и умение связывать языковые признаки с ситуацией общения. |
Контрольные вопросы перед выходом: «Что такое берестяная грамота?», «Чем адресант отличается от адресата?», «Какие четыре вопроса помогают понять цель сообщения?», «Почему короткая грамота может быть важным историческим источником?»