План урока на тему:

Преступления и судебный процесс

Английский язык11 класс61 раздел
Преступления и судебный процесс

Английский язык · 11 класс · Обобщение · 45 мин

Преступления и судебный процесс: инсценировка суда над Эдвардом Сноуденом

Цели и задачи

  • Цель по SMART: к концу 45-минутного урока обобщить лексику по теме «Преступления и судебный процесс» и на английском языке аргументированно представить позицию обвинения или защиты в инсценировке судебного процесса, используя не менее пяти тематических слов и две аргументированные реплики.
  • Закрепить лексику и речевые клише по теме «Crimes and court proceedings» в устной речи.
  • Развивать умение строить аргументированное высказывание, задавать уточняющие вопросы и реагировать на позицию собеседника.
  • Формировать навыки сотрудничества, публичного выступления и соблюдения регламента судебного процесса.
  • Обсудить нравственную проблему соотношения моральной правды и закона, уважая различные позиции.

Планируемые результаты

Личностные

  • Осознавать ответственность за распространение общественно значимой информации и последствия личного выбора.
  • Проявлять уважение к правовым нормам, процедуре суда и мнению оппонента.
  • Формировать самостоятельную позицию по вопросу о соотношении закона и моральной ответственности.
  • Повышать мотивацию к использованию английского языка для обсуждения актуальных общественных проблем.

Метапредметные

  • Извлекать и систематизировать информацию о судебном процессе из подготовленных материалов.
  • Планировать выступление, отбирать доказательства и контролировать соответствие речи поставленной задаче.
  • Участвовать в диалоге, задавать вопросы, аргументировать позицию и корректно опровергать доводы оппонента.
  • Оценивать убедительность выступлений по заранее объявленным критериям и формулировать рефлексивный вывод.

Предметные

  • Знать и употреблять лексику: crime, offence, charge, evidence, witness, suspect, defendant, prosecutor, defence lawyer, judge, jury, verdict, guilty, innocent, sentence, national security, whistle-blower.
  • Уметь использовать речевые клише: “The defendant is charged with…”, “The evidence suggests that…”, “I object because…”, “In my view…”, “The jury finds the defendant…”.
  • Уметь выступать с подготовленным монологом продолжительностью около двух минут.
  • Уметь задавать обвиняемому и свидетелям вопросы и давать на них связные ответы.
  • Уметь строить аргумент с использованием тезиса, доказательства и вывода.

Универсальные учебные действия (УУД)

Личностные УУД

  • Определяют личную позицию по проблеме «What matters more: moral truth or the law?».
  • Осознают ценность честности, ответственности и права на общественно значимую информацию.
  • Принимают необходимость соблюдать правила дискуссии и судебной процедуры.
  • Оценивают собственную готовность выступать публично на английском языке.

Регулятивные УУД

  • Планируют содержание выступления в соответствии с ролью и регламентом.
  • Контролируют время, полноту аргументации и употребление тематической лексики.
  • Используют лист самооценки для выявления речевых затруднений.
  • Корректируют формулировки после обратной связи учителя и одноклассников.

Познавательные УУД

  • Классифицируют лексику по группам «участники процесса», «доказательства», «решения суда».
  • Сопоставляют юридическую ответственность и моральную оценку поступка.
  • Выделяют тезис, доказательство и вывод в выступлениях сторон.
  • Формулируют вывод на основе показаний свидетелей и аргументов адвоката и прокурора.

Коммуникативные УУД

  • Сотрудничают в соответствии с распределёнными ролями.
  • Задают уточняющие и критические вопросы на английском языке.
  • Соблюдают речевой этикет при несогласии: “I respect your point, but…”.
  • Достигают группового решения при вынесении вердикта.

Подготовка учителя к уроку

  • Подготовить карточки ролей: defendant, defence lawyer, defence witness, prosecutor, prosecution witness, secretary, judge, three jurors.
  • Распечатать краткое учебное досье по делу Эдварда Сноудена: по одному экземпляру на каждого участника и три экземпляра для присяжных.
  • Подготовить карточки с лексикой и речевыми клише — по одной на парту.
  • Распечатать лист оценивания выступления для каждого ученика.
  • Подготовить таймер и таблички с названиями ролей для участников.
  • Вывести на доску схему судебного процесса: opening statement — examination — cross-examination — closing statement — verdict.
  • Записать на доске проблемный вопрос: “What matters more: moral truth or the law?”.
  • Подготовить слайд или плакат с опорами для слабых учеников и дополнительными вопросами для сильных.
  • Организовать пространство: стол судьи, места присяжных, отдельные места обвинения, защиты, обвиняемого и свидетелей.

Ход урока

Этап 1. Организационный момент и мотивация (3 мин)

Цель этапа: включить учащихся в языковую и нравственную проблему урока, обозначить формат инсценировки.
Время
Действие учителя
Действие учеников
1 мин
Учитель-модератор приветствует класс: "Good morning. Today our classroom becomes a United States courtroom. Please take your assigned seats and keep your role cards ready. The secretary will announce the participants, and the judge will control the procedure."
Занимают места согласно ролям, кладут перед собой карточки и материалы.
2 мин
Учитель показывает на доске вопрос: "What matters more: moral truth or the law? Do not answer yet. During the trial, listen for evidence and decide whether Edward Snowden should be found guilty or not guilty. Remember: we discuss a case, not a person in this classroom."
Читают проблемный вопрос, формулируют предварительную позицию одним предложением: “I think the law is more important” или “I think moral truth is more important”.
Завершение этапа: учитель подводит итог: "You have taken your positions, but a court needs more than an opinion. First, let us activate the language that will help you present evidence and arguments."

Этап 2. Актуализация лексики и речевых клише (5 мин)

Цель этапа: повторить и активировать лексику по теме «Преступления и судебный процесс» перед выступлениями.
Время
Действие учителя
Действие учеников
2 мин
Учитель раздаёт карточки и говорит: "Use the method ‘Think–Pair–Share’. First, match the terms and definitions individually. Then compare your answers with a partner. Match defendant, witness, evidence, charge, verdict, prosecutor and defence lawyer with their definitions."
Индивидуально соединяют семь терминов с определениями, затем сравнивают ответы в парах.
2 мин
Учитель проверяет: "Who is a defendant? Who presents the case against the accused? What is a verdict? Give me a complete sentence, not one word."
Отвечают: “The defendant is the person accused of a crime”; “The prosecutor presents the case for the government”; “A verdict is the decision of the jury”.
1 мин
Учитель указывает на речевые опоры: "During the trial use these phrases: ‘The defendant is charged with…’, ‘The evidence shows…’, ‘I object because…’, ‘In my opinion…’, ‘The jury finds the defendant…’. Strong speakers should add a reason and a consequence."
Произносят по одной фразе с тематической лексикой; сильные ученики дополняют её причиной и следствием.

Запись в тетрадях

Ученики записывают пять опорных клише: “The defendant is charged with…”, “The evidence suggests that…”, “I object because…”, “I respect your point, but…”, “The jury finds the defendant guilty/not guilty.”
Завершение этапа: учитель подводит итог: "You have the language of the courtroom. Now we will clarify the question that the court must answer and prepare for the procedure."

Этап 3. Постановка проблемы и инструктаж (4 мин)

Цель этапа: определить предмет обвинения, критерии выступления и порядок судебного процесса.
Время
Действие учителя
Действие учеников
2 мин
Учитель объясняет: "The prosecution argues that Snowden unlawfully disclosed classified information and endangered national security. The defence argues that he revealed mass surveillance because the public had a right to know. The court will decide legal guilt, while the jury may also discuss moral responsibility."
Фиксируют различие между legal guilt и moral responsibility, задают уточняющие вопросы по роли.
2 мин
Учитель показывает порядок: "The secretary opens the court. The judge gives the floor to the prosecutor. The prosecution presents its opening statement, then the defence. The defendant and witnesses answer questions from both sides. Finally, the prosecutor and defence make closing statements, and the jury announces a verdict. Each speech lasts two minutes. I will stop you when the time is over."
Повторяют порядок процесса, проверяют готовность текста и доказательств, распределяют между собой вопросы и ответы.

Посмотрите план целиком

Зарегистрируйтесь — и откройте план урока по этой теме полностью: цели, ход урока и рефлексия по ФГОС.

Завершение этапа: учитель подводит итог: "The procedure is clear: every statement must be connected with the charge, the evidence or the moral question. The secretary may now open the court."

Этап 4. Судебное заседание: открытие и позиции сторон (8 мин)

Цель этапа: представить обвинение и защиту в соответствии с процедурой суда США.
Время
Действие учителя
Действие учеников
1 мин
Учитель говорит секретарю: "Please open the court and announce the case." При необходимости напоминает: "Use a formal voice and speak clearly."
Секретарь объявляет: “All rise. The United States Court is now in session. The case is the United States versus Edward Snowden.” Судья занимает место и говорит: “Please be seated.”
2 мин
Учитель передаёт слово прокурору: "Prosecution, you may deliver your opening statement. State the charge, identify the evidence and explain why the defendant should be found guilty."
Прокурор в течение двух минут формулирует обвинение, используя не менее пяти слов по теме: charge, classified information, evidence, national security, offence.
2 мин
Учитель говорит адвокату: "Defence, you may deliver your opening statement. Explain why the defendant’s actions may be morally justified and why the evidence does not prove criminal intent."
Адвокат представляет позицию защиты, использует связки because, however, therefore и не менее двух аргументов.
3 мин
Учитель-модератор напоминает: "Judge, summarise the legal question for the jury. Jurors, write down one argument from each side. Do not announce your decision yet."
Судья формулирует вопрос: “Did the defendant unlawfully disclose classified information?” Присяжные записывают по одному аргументу обвинения и защиты.
Завершение этапа: учитель подводит итог: "The prosecution has stated the legal charge, and the defence has challenged the interpretation of the act. The court will now hear the people whose testimony may support or weaken these positions."

Этап 5. Допрос обвиняемого и свидетелей (14 мин)

Цель этапа: развивать навыки диалогической речи, постановки вопросов, аргументации и анализа свидетельских показаний.
Время
Действие учителя
Действие учеников
2 мин
Учитель обращается к судье: "Judge, call the defendant to the stand and remind him to answer clearly." Затем говорит классу: "Listen for the difference between an explanation and an admission of guilt."
Судья вызывает Эдварда Сноудена. Обвиняемый произносит подготовленное заявление о мотивах своих действий продолжительностью до двух минут.
2 мин
Учитель говорит прокурору: "Prosecutor, ask no more than three precise questions. Begin with: ‘Did you disclose classified information?’ and follow with a question about national security."
Прокурор задаёт обвиняемому вопросы: “Did you disclose classified information?”, “Did you know that the information was classified?”, “How could your actions affect national security?” Обвиняемый отвечает полными фразами.
2 мин
Учитель говорит адвокату: "Defence lawyer, ask questions that reveal intention, public interest and the possibility of whistle-blowing. Avoid leading questions."
Адвокат задаёт вопросы: “What was your intention?”, “Why did you believe the public had a right to know?”, “Did you try to use official channels first?” Обвиняемый отвечает, используя because и therefore.
2 мин
Учитель вызывает свидетеля обвинения: "Prosecution witness, present the facts that support the government’s case. Do not simply repeat the prosecutor’s words."
Свидетель обвинения сообщает подготовленные сведения о секретности информации, риске для безопасности и возможном нарушении закона.
2 мин
Учитель говорит: "Prosecutor, examine your witness. Defence, listen and write one question that tests the reliability of the testimony."
Прокурор задаёт два уточняющих вопроса; адвокат фиксирует возможное противоречие.
2 мин
Учитель говорит: "Defence, cross-examine the witness. Use the phrase ‘I respect your point, but…’ if you disagree. Ask about evidence, intention and consequences."
Адвокат задаёт два вопроса свидетелю обвинения и указывает на недостаточность или односторонность доказательств.
2 мин
Учитель вызывает свидетеля защиты: "Defence witness, explain why the disclosure could be considered an act of public interest. Prosecutor, prepare one question about the law."
Свидетель защиты представляет позицию о праве общества знать и о моральной ответственности информатора.
2 мин
Учитель говорит: "Both sides may ask one final question. Jurors, mark which testimony supports the charge and which testimony supports the defence."
Прокурор и адвокат задают по одному вопросу; присяжные отмечают показания, связанные с обвинением и защитой.
Завершение этапа: учитель подводит итог: "The witnesses have offered facts and interpretations, but testimony is persuasive only when it answers the legal question. The court will now hear the final arguments."

Этап 6. Прения сторон и решение присяжных (8 мин)

Цель этапа: обобщить доказательства, оценить аргументы и принять коллективное решение.
Время
Действие учителя
Действие учеников
2 мин
Учитель говорит прокурору: "Give your closing statement. Refer to at least two pieces of evidence and explain why the legal charge has been proved. End with a clear request to the jury."
Прокурор произносит заключительную речь: “The evidence shows… Therefore, the defendant should be found guilty/not guilty.”
2 мин
Учитель говорит адвокату: "Give your closing statement. Distinguish between breaking a law and acting with a moral purpose. Explain why reasonable doubt remains."
Адвокат произносит заключительную речь, использует however, although, in my view и формулирует просьбу к присяжным.
2 мин
Учитель обращается к судье и присяжным: "Judge, read the legal question once again. Jurors, discuss the evidence quietly and complete the sentence: ‘We find the defendant… because…’."
Судья повторяет вопрос. Присяжные обсуждают доказательства, формулируют вердикт и причину минимум в двух предложениях на английском языке.
2 мин
Учитель говорит: "Secretary, ask the foreperson to announce the verdict. Judge, close the legal part of the hearing."
Секретарь объявляет решение. Старший присяжный говорит: “The jury finds the defendant guilty/not guilty because…”. Судья объявляет: “The court accepts the verdict.”
Завершение этапа: учитель подводит итог: "The jury has answered the legal question. We will now step outside the roles and reflect on the wider moral question and on the English we used today."

Этап 7. Межпредметное обобщение и рефлексия (3 мин)

Цель этапа: связать английский язык с обществознанием, правом и этикой, осознать результаты собственной деятельности.
Время
Действие учителя
Действие учеников
1 мин
Учитель говорит: "This case connects English with law, social studies, media literacy and ethics. In one sentence, complete: ‘Legally, the court decided…, but morally, I think…’."
Индивидуально формулируют предложение, используя legally, morally, because или however.
1 мин
Учитель проводит приём «Светофор»: "Show green if you can use the courtroom vocabulary independently, yellow if you need a word bank, and red if you need more practice. Then name one word or phrase you used today."
Поднимают карточку нужного цвета и называют, например: “evidence”, “witness”, “The evidence suggests that…”.
1 мин
Учитель раздаёт билет на выход: "Write two answers: What was your strongest argument or language achievement? What question about law and moral truth remains open? Hand in your ticket when you leave."
Пишут два ответа на английском языке и сдают билет на выход.

Запись в тетрадях

Ученики фиксируют итоговую формулу: “A legal decision and a moral judgement are not always the same. Evidence, intention and consequences must be considered.”

Критерии оценивания практической работы

  • «5» — ученик полно и уместно выполняет роль, выступает около двух минут, использует не менее пяти тематических слов и две аргументированные реплики, задаёт содержательные вопросы или отвечает на них, соблюдает английскую грамматику и речевой этикет.
  • «4» — ученик выполняет роль по существу, использует не менее четырёх тематических слов, приводит хотя бы один аргумент, допускает отдельные языковые ошибки, не мешающие пониманию, и в основном соблюдает регламент.
  • «3» — ученик выполняет основную часть роли с опорой на карточку, использует не менее трёх тематических слов, отвечает на вопросы кратко, допускает ошибки, иногда нарушает последовательность или регламент.
  • Дополнительный критерий для сильных учеников: использование сложных связок although, however, therefore, постановка уточняющего вопроса и самостоятельное опровержение аргумента оппонента. Для учеников, испытывающих затруднения, допускается словарь-опора и речевые шаблоны.

Рефлексия

Вопрос для ученика
Цель вопроса
What courtroom words and phrases did you use today?
Проверка активизации тематической лексики и речевых клише.
Which argument was the most convincing, and why?
Выявление умения оценивать доказательства и аргументацию.
What was more difficult: speaking, asking questions or listening?
Выявление индивидуальных речевых затруднений.
What matters more in this case: moral truth or the law?
Осмысление межпредметной этической проблемы и формирование собственной позиции.

Завершающее слово учителя

"Today you used English not only to reproduce courtroom vocabulary, but also to analyse a complex legal and moral problem. You showed that a strong argument needs a clear claim, evidence and an explanation of consequences. Remember that a legal verdict and a moral judgement may be different, and respectful discussion helps us understand both. At the next lesson we will use this vocabulary to write a formal opinion and compare different ways of presenting evidence."

Домашнее задание

Уровень
Что задать
Зачем
Базовый (обязательный)
Составить словарь из 12 слов по теме «Crimes and court proceedings» и написать по одному предложению с шестью словами: defendant, evidence, witness, charge, verdict, prosecutor.
Закрепляет базовую лексику; при проверке обращать внимание на значение слова, порядок слов и грамматическую точность.
Средний (повышающий)
Написать связный текст на английском языке объёмом 120–150 слов: “Was Snowden legally guilty but morally right?” Использовать минимум три аргумента и пять тематических слов.
Развивает письменную аргументацию и умение различать правовую и моральную оценку.
Продвинутый (дополнительный)
Подготовить двухминутное выступление или мини-эссе объёмом 180–220 слов с альтернативным вердиктом по делу. Обязательно использовать although, however, therefore, evidence и reasonable doubt.
Развивает самостоятельное критическое мышление, сложные связки и навыки публичной речи.

Создайте уникальный план урока по своей теме

  • Любая тема, любой уровень
  • Структура по ФГОС
  • 100% уникальный план урока
  • Цели, ход урока, рефлексия
  • Экспорт в PDF и Word
  • Готово за 1 минуту

Другие темы по английскому языку для 11 класса

Чем удобны планы уроков Нейрум

  • Готовый план, не набросокЦели, ход урока, планируемые результаты, рефлексия — всё по структуре ФГОС, открыли и пошли вести.
  • План урока или техкартаОдин материал — два формата экспорта в PDF. Скачали то, что нужно завучу.
  • Свой план урока за минутуНе нашли нужный? ИИ-конструктор напишет план урока по вашей теме, классу и типу урока.

Вопросы и ответы

Как скачать план урока «Преступления и судебный процесс»?

Зарегистрируйтесь бесплатно — материал сохранится в личном кабинете, откуда его можно скачать как план урока или технологическую карту.

Соответствует ли план урока ФГОС?

Да, структура урока — цели, ход урока, планируемые результаты — построена по ФГОС для 11 класса (английскому языку).

Можно ли изменить план под свой класс?

Да. После регистрации план урока открывается в конструкторе: этапы и содержание можно отредактировать или перегенерировать.