Famous Explorers in Russia
Цели и задачи
- Цель по SMART: к концу урока учащиеся смогут на английском языке кратко представить одного российского исследователя, используя не менее 6 тематических слов и 4 грамматически корректных предложений.
- Расширить и систематизировать лексический запас по теме географических открытий и путешествий.
- Научить извлекать факты из англоязычного информационного материала и преобразовывать их в краткое устное сообщение.
- Развивать навыки парного взаимодействия, аргументации выбора и публичного представления информации.
- Формировать интерес к истории России, научным открытиям и межкультурному взаимодействию.
Планируемые результаты
Личностные
- Проявляют интерес к историко-географическому наследию России и достижениям отечественных исследователей.
- Осознают ценность настойчивости, смелости и ответственности в научной и исследовательской деятельности.
- Связывают изучение английского языка с возможностями дальнейшего образования и профессионального развития.
- Оценивают собственный вклад в парную работу и качество подготовленного сообщения.
Метапредметные
- Извлекают ключевую информацию из англоязычного текста и представляют её в структурированном виде.
- Сопоставляют исторические сведения, географические маршруты и результаты экспедиций.
- Планируют парную работу, распределяют роли и соблюдают временные ограничения.
- Используют цифровую карту или презентацию для поиска и визуализации информации.
Предметные
- Знать и употреблять лексику: explorer, expedition, voyage, route, discover, reach, map, research, achievement.
- Уметь извлекать из текста сведения об имени исследователя, времени, маршруте и результате экспедиции.
- Уметь строить сообщения с конструкциями Past Simple и relative clauses с who/which.
- Уметь задавать и отвечать на вопросы по теме на английском языке.
- Владеть навыком краткого устного представления исторической личности.
Универсальные учебные действия (УУД)
Личностные УУД
- Определяют личную значимость изучения исторических открытий и английской терминологии.
- Проявляют уважение к достижениям исследователей разных эпох и народов.
- Осознанно выбирают форму участия в парной презентации.
- Оценивают собственную готовность использовать английский язык для получения информации.
Регулятивные УУД
- Формулируют цель мини-исследования и планируют последовательность действий.
- Распределяют время между чтением, отбором фактов и подготовкой выступления.
- Проверяют сообщение по критериям: факты, язык, логика и произношение.
- Корректируют текст после взаимной проверки партнёра.
Познавательные УУД
- Находят в тексте факты, даты, географические названия и причинно-следственные связи.
- Классифицируют информацию по категориям: person, time, route, discovery, importance.
- Сопоставляют текст с маршрутом на цифровой карте.
- Создают краткую информационную карточку исследователя.
Коммуникативные УУД
- Задают уточняющие вопросы и дают краткие ответы на английском языке.
- Согласовывают содержание сообщения и распределение ролей в паре.
- Аргументируют выбор наиболее значимого исследователя.
- Дают партнёру корректную обратную связь по формуле «Two stars and a wish».
Подготовка учителя к уроку
- Подготовить презентацию с фотографиями, картой России и маршрутами экспедиций Витуса Беринга, Семёна Дежнёва, Николая Пржевальского и Фаддея Беллинсгаузена.
- Подготовить цифровую карту или интерактивную карту с отмеченными маршрутами; проверить интернет-соединение и резервные изображения маршрутов.
- Распечатать по одной англоязычной информационной карточке на пару и по одному листу критериев самооценки на каждого ученика.
- Подготовить карточки с лексикой и краткими определениями — по одному комплекту на парту.
- Вывести на доску речевую опору: “He/She was a…”, “He/She explored…”, “The expedition reached…”, “His/Her achievement was important because…”.
- Подготовить таймер, проектор, компьютер и колонки при использовании короткого видеофрагмента без обязательного звука.
- Распечатать маршрутный лист с четырьмя графами: explorer, date, route, achievement.
- Разместить на слайде критерии выступления: 4 факта, 6 тематических слов, 4 полных предложения, понятное произношение.
Ход урока
Этап 1. Организационный момент и мотивация (4 мин)
Цель этапа: включить учащихся в тему через визуальный проблемный вопрос и связать её с практическим использованием английского языка.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
2 мин | Учитель приветствует класс и показывает на экране карту России с несколькими незаполненными маршрутами: "Good morning. Look at the map. These routes were drawn by people who travelled to places that were poorly known in their time. Why might their stories still be important today? Discuss the question with your partner for thirty seconds." | В парах обсуждают вопрос и формулируют предположения на английском языке: "They discovered new places", "They helped science", "Their journeys were dangerous". |
2 мин | Учитель объявляет тему и проблемный вопрос: "Today we are going to speak about famous explorers in Russia. By the end of the lesson, you will decide whose achievement deserves the title of the most important one. You will need facts, not only opinions." | Записывают тему, формулируют ожидаемый результат: "We will learn about Russian explorers and present one of them". |
Завершение этапа: учитель подводит итог: "You have already named several reasons why exploration matters. Now let us check which words and facts we need to speak about explorers precisely."
Этап 2. Актуализация лексики и знаний (6 мин)
Цель этапа: актуализировать тематическую лексику и подготовить учащихся к чтению информационного материала.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
3 мин | Учитель раздаёт парам карточки со словами explorer, expedition, voyage, route, discover, reach, research, achievement и объясняет приём "Собери понятие": "Match each word with its definition. Work together and be ready to explain two choices. You have two minutes." | Соотносят 8 слов с определениями, затем объясняют два соответствия: "An expedition is an organised journey", "A route is the way from one place to another". |
3 мин | Учитель демонстрирует на экране три изображения и задаёт вопросы: "Which picture shows a route? Which word describes the result of an expedition? Make one sentence with reach or discover." Учитель исправляет только ошибки, мешающие пониманию. | Называют изображения, составляют предложения: "The route crosses the sea", "The expedition reached the coast", "The explorer discovered a new island". |
Посмотрите план целиком
Зарегистрируйтесь — и откройте план урока по этой теме полностью: цели, ход урока и рефлексия по ФГОС.
Запись в тетрадях
Учащиеся записывают 8 ключевых слов и по одному собственному примеру с explore, reach и achievement.
Завершение этапа: учитель подводит итог: "The key vocabulary is ready. We can now read for facts and use the information in a real communicative task."
Этап 3. Постановка задачи и инструктаж (4 мин)
Цель этапа: организовать мини-исследование и определить продукт парной работы.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
2 мин | Учитель показывает маршрутный лист: "Each pair will receive one explorer’s profile. Read it, find four essential facts and prepare a one-minute presentation. Do not translate every word. Look for the person, time, route and achievement." | Рассматривают структуру листа, задают уточняющие вопросы: "Should we include the exact date?", "Can we use notes?". |
2 мин | Учитель распределяет роли и критерии: "Student A will be the fact finder, Student B will be the language editor. Then change roles. Your presentation must contain four facts and the sentence 'This achievement was important because…'." | Распределяют роли, записывают критерии и планируют работу: чтение, отбор фактов, составление текста, репетиция. |
Завершение этапа: учитель подводит итог: "You know what the final product should look like. Now use the text as researchers, not as translators."
Этап 4. Парное мини-исследование с использованием ИКТ (12 мин)
Цель этапа: извлечь фактическую информацию из англоязычного текста и связать её с географией и историей России.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
5 мин | Учитель раздаёт четыре варианта карточек и говорит: "Read your profile silently first. Underline the name, date, place and result. Then compare your markings with your partner. Use the digital map to locate the route if it is available on your device." Учитель консультирует пары вопросами: "What did this person reach? What evidence supports your answer?" | Индивидуально читают текст, подчёркивают факты, затем сверяют их в паре и находят маршрут на цифровой карте или на распечатанной карте. |
4 мин | Учитель предлагает заполнить маршрутный лист: "Complete the four columns in English. Avoid copying long sentences. Write short notes that you can use while speaking." | Заполняют графы explorer, date, route, achievement краткими английскими фразами, например: "crossed the Bering Strait", "mapped Central Asia". |
3 мин | Учитель организует взаимную проверку: "Exchange your sheet with another pair working on the same profile. Use 'Two stars and a wish': name two strong points and one improvement." | Обмениваются листами, отмечают два достоинства и один совет на английском языке: "The route is clear", "Add the year". Исправляют записи. |
Межпредметная связь
Задание объединяет английский язык, историю и географию: учащиеся соотносят англоязычный текст с историческим периодом, картой России и направлением экспедиции.
Завершение этапа: учитель подводит итог: "You have selected and checked the evidence. The next step is to turn these notes into a clear spoken message."
Этап 5. Подготовка и первичное представление сообщений (8 мин)
Цель этапа: применить лексику и грамматические конструкции в кратком устном сообщении.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
3 мин | Учитель выводит на экран речевую опору: "Use this structure: 'Our explorer was… He/She lived in… He/She explored or reached… The main achievement was… This achievement was important because… Do not read every word; speak from your notes.'" | Составляют в паре черновик из 4–5 предложений, выбирают, кто начинает и кто продолжает сообщение. |
5 мин | Учитель приглашает две пары представить разные профили и напоминает: "Listeners, write down one fact you did not know before. After each presentation, ask one question beginning with What, Where, When or Why." | Две пары выступают по 1 минуте, остальные записывают новый факт и задают вопросы: "Why was the expedition important?", "Where did he travel?". |
Завершение этапа: учитель подводит итог: "Your notes have become meaningful English messages. We will now check how independently each of you can use the new material."
Этап 6. Индивидуальная практика и формирующее оценивание (7 мин)
Цель этапа: проверить индивидуальное понимание темы и умение строить высказывание без полной опоры на партнёра.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
4 мин | Учитель раздаёт индивидуальное задание: "Choose one explorer from today’s profiles. Write four sentences: who the person was, where he or she travelled, what the achievement was and why it mattered. Use at least six words from the vocabulary list." | Индивидуально пишут четыре предложения, используя лексику и речевые модели; подчёркивают шесть тематических слов. |
3 мин | Учитель предлагает самопроверку по экранному чек-листу: "Check the subject and verb, the past forms, the place names and the final reason. Put a plus next to each completed criterion." | Проверяют работу по четырём критериям, исправляют одну языковую или фактическую ошибку, затем сдают лист или показывают его учителю. |
Эталон выполнения
Возможный образец: “Semyon Dezhnyov was a Russian explorer. In the seventeenth century, he travelled along the Arctic coast. He reached the eastern tip of Asia. His expedition was important because it showed that Asia and North America were separated by a strait.”
Завершение этапа: учитель подводит итог: "You have shown what you can do individually. Let us finish by evaluating both the result and the process of learning."
Этап 7. Рефлексия и домашнее задание (4 мин)
Цель этапа: осмыслить результаты урока, выявить затруднения и определить направление дальнейшей работы.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
2 мин | Учитель проводит рефлексию "Одноминутка": "Complete three sentences: Today I learned…; I can now…; I still need to practise… Then show a green, yellow or red signal for your confidence." | Письменно завершают три предложения, показывают цветной сигнал и называют один личный результат: "I can describe an expedition". |
2 мин | Учитель объявляет домашнее задание: "Choose one explorer from today’s lesson and prepare a one-minute audio or written presentation. Add one reliable fact that was not discussed in class and explain its importance." | Записывают домашнее задание, задают вопросы о формате и критериях выполнения. |
Завершение этапа: учитель подводит итог: "Today you used English to investigate history and geography, not simply to repeat vocabulary. Keep your evidence clear and your explanation concise."
Критерии оценивания практической работы
- «5» — в сообщении представлены 4 корректных факта, использовано не менее 6 тематических слов и 4 грамматически правильных предложений; маршрут и значение достижения объяснены понятно.
- «4» — представлены 3–4 факта, использовано не менее 5 тематических слов; допущены 1–2 языковые ошибки, не мешающие пониманию.
- «3» — представлены не менее 2 фактов, использовано 3–4 тематических слова; имеются ошибки в грамматике или логике, частично затрудняющие понимание.
Рефлексия
Вопрос для ученика | Цель вопроса |
|---|---|
What new fact about a Russian explorer did you learn today? | Выявление осознанного предметного результата и качества запоминания фактов. |
Which part of the presentation was easiest for you? | Определение успешно сформированного речевого действия. |
What was difficult: vocabulary, facts, grammar or speaking? | Выявление индивидуальных точек затруднения. |
How did your partner help you? | Оценка качества сотрудничества и распределения ролей. |
Завершающее слово учителя
«Today you used English as a tool for exploring history and geography. You learned to select facts, locate routes and explain why an achievement matters. Remember to check the past forms of verbs and to support an opinion with evidence. At the next lesson we will develop these skills through a longer comparison of expeditions and their results.»
Домашнее задание
Уровень | Что задать | Зачем |
|---|---|---|
Базовый (обязательный) | Подготовить 6–8 предложений о любом исследователе из материалов урока: имя, время, маршрут, достижение и его значение. | Закрепляет лексику, Past Simple и структуру краткого сообщения; проверять фактическую точность и связность. |
Средний (повышающий) | Составить сравнительную таблицу о двух исследователях по четырём критериям: period, route, achievement, importance; затем написать вывод из 3 предложений. | Развивает сравнение, смысловое чтение и аргументацию; проверять наличие общего вывода, а не только отдельных фактов. |
Продвинутый (дополнительный) | Подготовить аудио- или видеосообщение продолжительностью 1–2 минуты об исследователе и добавить один проверенный факт из цифрового источника. | Развивает самостоятельное исследование, произносительные навыки и критический отбор информации; проверять источник, структуру и понятность речи. |
Контрольные вопросы перед выходом: “Name one explorer from the lesson. What did he or she reach? Which six words can you use to describe an expedition? Why can a historical achievement be important today?”