Тексты песен часто становятся зоной лингвистического риска. Сегодня вам предстоит провести глубокий анализ грамматических девиаций и определить, где заканчивается авторский стиль и начинается безграмотность.
№1 · КЛАССИФИКАЦИЯ
9 ПРИМЕРОВ · 2 БАЛЛА
1. Типология грамматических нарушений
Распределите фрагменты песен по категориям в зависимости от типа допущенной грамматической ошибки.
Слова для распределения: МВФ предоставило кредит, Удивляюсь твоей красотой, Большинство песен спето, Оплати за любовь, Закрыв глаза, музыка зазвучала, Проезжая мимо, у меня слетела шляпа, Вспоминая тебя, сердце бьется чаще, Те, кто слышал, замерли, Скучаю по вам
Ошибка в управлении
Нарушение связи между подлежащим и сказуемым
Ошибка в построении предложения с деепричастным оборотом
№2 · МНОЖЕСТВЕННЫЙ ВЫБОР
4 ВАРИАНТА · 1 БАЛЛ
2. Синтаксические нормы
Выберите все предложения из песен, в которых нарушены нормы согласования или управления.
Я не могу без тебя жить ни дня
Согласно твоего прогноза, завтра будет дождь
Между нами тает лед, пусть никто нас не найдет
По истечению срока договора мы расстанемся
№3 · ЛИШНЕЕ
4 СТРОКИ · 1 БАЛЛ
3. Поиск исключения
Найдите строку, в которой НЕТ грамматической ошибки (допустима стилистическая фигура или разговорная норма).
Я скучаю по тебе, мой милый
Одень теплую куртку, на улице холод
Позвонишь мне завтра в обед?
Самый лучший день заходил вчера
№4 · ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ
4 ШАГА · 2 БАЛЛА
4. Алгоритм лингвистической правки
Расположите этапы работы корректора над текстом песни с грамматической ошибкой в логическом порядке.
Идентификация типа грамматической ошибки (морфологическая, синтаксическая)
Оценка возможности сохранения ошибки как авторского приема (анаколуфа)
Обнаружение сомнительного фрагмента в тексте
Подбор нормативного эквивалента согласно справочникам
№5 · ИСТИНА ИЛИ ЛОЖЬ
3 УТВЕРЖДЕНИЯ · 1 БАЛЛ
5. Языковая норма и творчество
Оцените справедливость утверждений о языке современной массовой культуры.
Намеренное нарушение грамматики для создания рифмы называется поэтической вольностью, но не освобождает от статуса ошибки в ЕГЭ.ИстинаЛожь
Использование формы «в городе Москве» вместо «в городе Москва» является грубой грамматической ошибкой.ИстинаЛожь
Анаколуф — это риторическая фигура, заключающаяся в намеренном нарушении синтаксической связи.ИстинаЛожь
№6 · ТАБЛИЦА
3 СТРОКИ · 3 БАЛЛА
6. Лаборатория корректора
Заполните таблицу, проанализировав ошибки в популярных строках.
Цитата
Тип ошибки
Исправленный вариант
«Я чувствую тебя кожей»
«У обоих берегов реки»
«Оплати за проезд»
+6 заданий в этом листе
Зарегистрируйтесь — и соберите свой рабочий лист по этой теме за минуту: заданий столько, сколько нужно.
№7 · ПРОПУСКИ
3 СЛОВА · 1 БАЛЛ
7. Теоретический базис
Заполните пропуски в тексте о грамматической норме.
Синтаксическая норма регулирует правила построения и предложений. Нарушение этой нормы в песнях часто связано с необходимостью соблюдения и ритма. Однако систематические ошибки в (падежной форме зависимого слова) свидетельствуют о низком уровне речевой культуры автора.
№8 · КРАТКИЙ ОТВЕТ
АНАЛИЗ · 2 БАЛЛА
8. Кейс: «Твои глаза»
Проанализируйте строку: «Твои глаза такие чистые, как небо». С точки зрения строгой грамматики, здесь допущена ошибка в сопоставлении объектов. Объясните, что именно сравнивается неверно, и предложите вариант исправления.
№9 · МЕЖПРЕДМЕТНЫЙ БЛОК
ПСИХОЛОГИЯ · 2 БАЛЛА
9. Лингвистика и Психология восприятия
Ошибки в песнях могут выполнять определенные функции. Распределите функции ошибок по категориям.
Слова для распределения: Создание образа «парня с нашего двора», Имитация живой разговорной речи, Легкость запоминания из-за упрощения грамматики, Эффект спотыкания (ошибка заставляет обратить внимание на фразу)
Когнитивный эффект
Социальный маркер
№10 · МНОЖЕСТВЕННЫЙ ВЫБОР
4 ВАРИАНТА · 1 БАЛЛ
10. Итоговый тест
В каком предложении из текста песни употребление деепричастного оборота является ГРАММАТИЧЕСКИ КОРРЕКТНЫМ?
Услышав этот трек, мне захотелось танцевать
Подъезжая к станции, у него слетела кепка
Читая эти строки, я вспоминаю нашу встречу
Посмотрев в окно, наступила ночь
№11 · ТВОРЧЕСТВО
РИСУНОК · 1 БАЛЛ
11. Метафора лингвистического фильтра
Раскрасьте изображение. Представьте, что этот микрофон — фильтр, который должен пропускать только чистую речь. Используйте цвета, чтобы выделить зоны «нормы» и «девиации».
Постройте: Схематичное изображение микрофона для раскрашивания
