Как я провёл каникулы: рассказ о событиях прошлого
Цели и задачи
- Цель по SMART: к концу урока научиться составлять и представлять связный устный рассказ о каникулах объёмом 8–10 предложений, используя Past Simple, Past Continuous, связующие слова and, but, because, when, while и не менее пяти тематических слов.
- Научиться различать функции Past Simple и Past Continuous и выбирать нужное время в контексте рассказа о прошлом.
- Развивать умение извлекать информацию из цифрового сообщения, планировать собственное высказывание и редактировать его по критериям.
- Формировать навыки сотрудничества при взаимопроверке и представлении мини-рассказа.
- Поддерживать интерес к английскому языку через связь учебной ситуации с личным опытом и будущей академической коммуникацией.
Планируемые результаты
Личностные
- Ученик осознаёт практическую ценность английского языка для общения, путешествий, обучения и будущей профессиональной деятельности.
- Проявляет готовность выбирать содержание рассказа самостоятельно, соблюдая границы личной информации.
- Понимает ценность уважительного интереса к опыту одноклассников и корректной обратной связи.
- Поддерживает внутреннюю мотивацию к совершенствованию устной речи и преодолению языковой неуверенности.
Метапредметные
- Планирует высказывание по опорной схеме «место — время — события — впечатления — вывод».
- Извлекает ключевую информацию из короткого цифрового аудио- или видеосообщения и фиксирует её в таблице.
- Сравнивает варианты языкового оформления, аргументирует выбор грамматической формы.
- Использует ИКТ для восприятия материала, подготовки и представления краткого сообщения.
- Осуществляет самооценку и взаимную оценку по заранее объявленным критериям.
Предметные
- Знать формы и основные случаи употребления Past Simple и Past Continuous в рассказе о прошлом.
- Уметь строить утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения о прошедших событиях.
- Уметь использовать лексику по теме «Каникулы»: travel, stay, visit, explore, relax, take part, try, meet, enjoy, feel.
- Уметь связывать события в последовательный рассказ с помощью first, then, after that, while, when, finally, because.
- Владеть умением подготовить и представить устное высказывание объёмом 8–10 предложений с понятным произношением и логичной структурой.
Универсальные учебные действия (УУД)
Личностные УУД
- Определяют личную цель участия в устной коммуникации на английском языке.
- Выбирают безопасный и комфортный объём личной информации для рассказа.
- Осознают собственный прогресс в использовании времён английского языка.
- Проявляют уважение к различным вариантам проведения каникул и культурному опыту одноклассников.
Регулятивные УУД
- Формулируют цель рассказа и составляют его план.
- Распределяют время между подготовкой, репетицией и представлением сообщения.
- Проверяют согласование подлежащего и сказуемого, формы неправильных глаголов и порядок слов в вопросах.
- Исправляют ошибки после самооценки и обратной связи партнёра.
- Оценивают достижение цели по чек-листу.
Познавательные УУД
- Выделяют факты, действия и фоновые обстоятельства в цифровом сообщении.
- Классифицируют примеры по употреблению Past Simple и Past Continuous.
- Строят причинно-следственные связи между событиями рассказа.
- Моделируют высказывание по графической опоре.
- Преобразуют личный опыт в структурированный устный текст на английском языке.
Коммуникативные УУД
- Задают уточняющие вопросы о месте, времени, событиях и впечатлениях.
- Сотрудничают в парах при редактировании текста.
- Аргументируют исправление грамматической ошибки.
- Представляют сообщение перед партнёром или малой группой.
- Формулируют доброжелательную обратную связь по модели «две сильные стороны и один совет».
Подготовка учителя к уроку
- Подготовить презентацию с фотографиями разных видов отдыха: путешествие, спортивный лагерь, волонтёрство, чтение, поездка к родственникам; на отдельном экране разместить проблемный вопрос: «How can we make a holiday story vivid and clear?»
- Подготовить короткое аудио- или видеосообщение на английском языке длительностью 45–60 секунд о каникулах подростка с примерами Past Simple и Past Continuous.
- Проверить работу ноутбука, проектора, колонок и интерактивной доски; заранее открыть цифровую доску или онлайн-форму для быстрых ответов.
- Распечатать карточки с шестью предложениями для классификации времён — по одной на пару.
- Распечатать шаблон рассказа и чек-лист самооценки — по одному экземпляру на каждого ученика.
- Подготовить карточки трёх уровней: базовые опоры, стандартные связки и творческое задание с неожиданным событием.
- Вывести на доску шпаргалку: Past Simple — completed actions; Past Continuous — action in progress; when/while; first, then, finally.
- Подготовить таймер на 2, 3 и 5 минут для этапов парной работы.
- Раздать стикеры трёх цветов для приёма «Светофор».
Ход урока
Этап 1. Организационный момент и мотивация (3 мин)
Цель этапа: включить учащихся в английскую речевую деятельность и создать личностно значимую ситуацию общения.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
1 мин | Учитель приветствует класс и показывает на экране четыре фотографии: поездка, прогулка с друзьями, спортивное событие и спокойный отдых дома. «Good morning. Look at the pictures. They show different holidays. Which picture is closest to your last holiday and why? You may answer with one short sentence. There is no single correct answer.» | Рассматривают фотографии, выбирают одну и формулируют короткий ответ: «I chose picture three because I spent my holiday with my friends.» |
2 мин | Учитель объявляет тему и проблемный вопрос: «Today we are going to create a clear and vivid holiday story. Imagine that you are telling it to a foreign student you have just met. What does this person need to understand: where you were, what happened and how you felt? By the end of the lesson you will tell a short story and check it using our criteria.» | Называют предполагаемые элементы рассказа: «place», «time», «activities», «feelings», «interesting event»; записывают тему урока. |
Завершение этапа: учитель подводит итог: «Мы определили, что хороший рассказ — это не перечень отдельных действий, а последовательная история с местом, событиями и впечатлениями. Сначала проверим, какие языковые средства помогут нам сделать её понятной.»
Этап 2. Актуализация знаний (6 мин)
Цель этапа: актуализировать лексику и различия между Past Simple и Past Continuous.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
3 мин | Учитель раздаёт парам карточки с предложениями: «Last summer I visited Kazan. While I was walking along the river, I met an old friend. We talked for an hour. It was raining when we entered the museum. Finally, we went home.» «Use the method ‘Think — Pair — Share’. First, underline completed actions and circle actions in progress. Then compare your choices with your partner.» | Индивидуально выделяют формы глаголов, затем сравнивают в парах и объясняют: «visited, met, talked, entered, went — Past Simple; was walking, was raining — Past Continuous». Один представитель пары сообщает результат. |
3 мин | Учитель организует быстрый языковой опрос: «Which tense answers the question ‘What happened?’ Which tense shows the background or an action in progress? Look at the sentence: ‘I was swimming when my phone rang.’ Why are two tenses used here?» Учитель фиксирует ответы в таблице на доске. | Отвечают: «Past Simple shows completed events. Past Continuous shows an action in progress.» Объясняют: «Swimming was in progress; the phone rang at a particular moment.» |
Запись в тетрадях
Ученики записывают: «Past Simple — завершённое действие в прошлом: I visited my grandparents. Past Continuous — действие в процессе в определённый момент: I was visiting a museum. When часто соединяет прерванное действие и событие; while — два длительных или фоновых действия.»
Завершение этапа: учитель подводит итог: «Мы вспомнили, что Past Simple двигает рассказ вперёд, а Past Continuous создаёт фон и показывает процесс. Теперь выясним, как выбрать время, если в рассказе встречаются похожие события.»
Этап 3. Постановка проблемы и целеполагание (4 мин)
Посмотрите план целиком
Зарегистрируйтесь — и откройте план урока по этой теме полностью: цели, ход урока и рефлексия по ФГОС.
Цель этапа: выявить затруднение при выборе временной формы и совместно сформулировать план действий.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
2 мин | Учитель выводит на экран два варианта: «When I walked through the park, it started to rain» и «When I was walking through the park, it started to rain». «Both sentences may look possible. Which version gives a clearer picture of the background action? What exactly was happening when the rain started?» | Обсуждают в парах и выбирают второй вариант как более наглядный: «Walking was in progress; the rain started suddenly.» Формулируют затруднение: «We need to understand whether an action was completed or in progress.» |
2 мин | Учитель спрашивает: «What do we need to do to tell a good holiday story? Let us make a three-step plan on the board.» Учитель принимает предложения и записывает: choose ideas — choose tenses — tell and improve the story. | Предлагают план: выбрать содержание, распределить глаголы по временам, соединить события, рассказать партнёру и исправить ошибки. Записывают личную цель: «I will tell a story about my holiday using both tenses.» |
Завершение этапа: учитель подводит итог: «Проблема ясна: нам нужно не просто вспомнить события, а показать их последовательность и фон. Работая по этому плану, мы сейчас откроем удобную модель рассказа.»
Этап 4. Открытие нового знания с использованием ИКТ (9 мин)
Цель этапа: вывести структуру связного рассказа о каникулах на основе цифрового аудио- или видеоматериала.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
2 мин | Учитель сообщает инструкцию: «You will hear a short holiday story twice. Do not try to write every word. During the first listening, identify the place, the main activities and the speaker’s feelings. Use the three-column table on your worksheet.» Учитель запускает аудио или видео без субтитров. | Слушают первый раз и отмечают в таблице место, два события и одно чувство рассказчика. |
3 мин | Учитель запускает материал повторно с английскими субтитрами или текстовой опорой: «Now listen again. Find examples of Past Simple, Past Continuous and linking words. Put them into the correct columns.» | Во время второго прослушивания выписывают примеры: «went, tried, met»; «was walking, was waiting»; «first, while, when, finally». |
2 мин | Учитель проводит проверку: «Where was the speaker? What happened first? What was happening in the background? Which word shows the unexpected event? Look at the model on the screen: setting — sequence — turning point — feelings.» | Сверяют таблицы, отвечают: «The speaker was in the mountains. First, they arrived and explored the area. While they were walking, it started to rain. The speaker felt excited and tired.» |
2 мин | Учитель формулирует вывод: «A clear story has four parts: setting, main events, an unexpected moment and a final feeling or opinion. Past Simple tells us what happened; Past Continuous shows what was in progress. This model will help you create your own text.» | Составляют в тетради схему из четырёх пунктов и называют по одному возможному предложению для каждого пункта. |
Запись в тетрадях
Ученики записывают модель: «1. Setting: When and where? 2. Main events: What happened? 3. Background or unexpected event: What was happening when something changed? 4. Feelings and opinion: How did you feel and would you like to repeat it?»
Завершение этапа: учитель подводит итог: «Мы получили рабочую модель: место и время, последовательность событий, необычный момент, впечатления. Теперь применим её сначала вместе, а затем самостоятельно.»
Этап 5. Первичное закрепление в парах (7 мин)
Цель этапа: отработать выбор времён и связующих слов в контролируемой речевой ситуации.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
3 мин | Учитель раздаёт карточки с началом рассказа: «Last August I stayed at my cousin’s house. One afternoon, I ___ (walk) in the park when I ___ (see) a street musician. While he ___ (play), many people ___ (stop) to listen. I ___ (take) a photo and ___ (feel) very happy.» «Complete the verbs and explain each choice to your partner.» | В парах вписывают формы: «was walking, saw, was playing, stopped, took, felt». Объясняют: «The first and third actions were in progress; the others are completed events.» |
2 мин | Учитель предлагает приём «Снежный ком»: «Add two details to the story: one place detail and one personal reaction. First write alone, then agree on the best version with your partner.» | Индивидуально добавляют детали, затем выбирают формулировки в паре: «The park was quiet and green. I felt surprised because I had never seen such a performance.» |
2 мин | Учитель просит две пары представить по три предложения и задаёт уточняющие вопросы: «What happened next? What were people doing?» При необходимости корректирует формы, не прерывая смысловую коммуникацию. | Представляют фрагменты, задают и отвечают на вопросы: «What happened next?» — «The musician finished his song.»; «What were people doing?» — «They were taking photos.» |
Завершение этапа: учитель подводит итог: «Мы потренировались выбирать форму по смыслу и добавлять детали, которые делают рассказ живым. Теперь каждый создаст собственный вариант и проверит его по критериям.»
Этап 6. Самостоятельная работа с самопроверкой (10 мин)
Цель этапа: создать индивидуальный рассказ о каникулах и выполнить его языковое редактирование.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
5 мин | Учитель предлагает выбор уровня: «Choose one task. Level A: use the sentence starters. Level B: create an independent story. Level C: add an unexpected event and two details about feelings or reasons. Your story must contain 8–10 sentences, at least five holiday words, four Past Simple forms, two Past Continuous forms and three linking words.» Учитель выводит критерии на экран. | Выбирают уровень, составляют рассказ по схеме. Уровень A использует опоры «Last summer…», «First…», «While I was…», «Finally…». Уровни B–C планируют и записывают собственный текст. |
2 мин | Учитель напоминает: «Use the checklist before you speak. Check verb forms, word order, linking words and the number of sentences. If a detail is private, replace it with an imaginary or general one.» | Проверяют текст по чек-листу, подчёркивают Past Simple одной линией, Past Continuous двумя линиями, обводят связующие слова. |
3 мин | Учитель организует взаимопроверку «Две звезды и пожелание»: «Read your partner’s story silently. Write two specific strengths and one useful suggestion. Do not simply write ‘good’; name the language feature.» | Обмениваются листами, отмечают, например: «Good use of while», «The story has a clear ending», «Add a reason with because». Вносят одно исправление в собственный текст. |
Эталон языковой проверки
Учитель использует последовательность: 1) найти маркеры времени и связки; 2) определить, завершено ли действие или оно было в процессе; 3) проверить форму глагола; 4) проверить порядок слов; 5) перечитать рассказ целиком. Например: «While I was travelling to the coast, I met a friendly family.» Формула выбора: длительный фон — $was/were + V-ing$, отдельное завершённое событие — форма Past Simple.
Завершение этапа: учитель подводит итог: «Вы создали собственные рассказы и улучшили их после обратной связи. Осталось проверить, насколько уверенно вы можете использовать модель в устной речи.»
Этап 7. Представление, рефлексия и домашнее задание (6 мин)
Цель этапа: представить результаты, оценить достижение цели и определить следующий шаг в обучении.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
3 мин | Учитель объединяет учащихся в пары для мини-презентаций: «Tell your story in one minute. Your partner listens for one example of Past Simple, one example of Past Continuous and one linking word. Then ask one follow-up question.» | По очереди рассказывают о каникулах, слушатель фиксирует три языковых элемента и задаёт вопрос: «What did you enjoy most?» или «What were you doing when it started to rain?» |
2 мин | Учитель проводит рефлексию «Светофор»: «Show green if you can tell a story using both tenses, yellow if you need more practice, red if you need a clear explanation. Complete the sentence: ‘Today I learned…’» | Показывают цветную карточку и формулируют самооценку: «Today I learned how to use Past Continuous for background actions.» |
1 мин | Учитель объявляет домашнее задание и контрольный вопрос: «Before you leave, answer: Which tense would you use for the action in progress, and which tense for the event that interrupted it?» | Отвечают: «Past Continuous for the action in progress and Past Simple for the interrupting event.» |
Завершение этапа: учитель подводит итог: «Сегодня вы не только повторили грамматику, но и использовали её как инструмент реального рассказа. Вы научились выстраивать события, добавлять фон и выражать личное отношение. На следующем уроке мы будем совершенствовать описание впечатлений и сравнивать разные виды путешествий.»
Критерии оценивания практической работы
- «5» — рассказ содержит 8–10 логично связанных предложений, использованы не менее четырёх форм Past Simple, двух форм Past Continuous, пяти тематических слов и трёх связующих слов; смысл понятен, ошибки не мешают коммуникации.
- «4» — рассказ содержит не менее 8 предложений, структура в целом ясна, использованы оба прошедших времени; допущены 2–3 языковые ошибки, не нарушающие понимание.
- «3» — рассказ содержит 6–7 предложений или использует только одно прошедшее время; есть ошибки в формах глаголов и связках, но общий смысл сообщения можно понять.
Рефлексия
Вопрос для ученика | Цель вопроса |
|---|---|
Какая часть рассказа — место, события, неожиданный момент или впечатления — получилась у вас лучше всего? | Выявление осознанности структуры собственного высказывания. |
Как вы определяли, использовать Past Simple или Past Continuous? | Проверка понимания смыслового различия времён. |
Какое исправление после взаимопроверки сделало ваш рассказ точнее? | Выявление способности использовать обратную связь. |
Что поможет вам увереннее говорить о прошлом на следующем уроке? | Определение индивидуальной образовательной потребности. |
Завершающее слово учителя
«Сегодня вы научились превращать воспоминания о каникулах в связный рассказ на английском языке. Помните: Past Simple показывает последовательность событий, а Past Continuous создаёт фон и помогает слушателю представить ситуацию. Типичная ошибка — использовать одну форму для всех действий, не учитывая их смысл. Дома закрепите модель рассказа, а на следующем уроке мы добавим больше деталей о впечатлениях и причинах.»
Домашнее задание
Уровень | Что задать | Зачем |
|---|---|---|
Базовый (обязательный) | Составить письменный рассказ из 8 предложений о каникулах по модели урока: место и время, четыре события, одно действие в процессе, впечатления; использовать минимум четыре формы Past Simple и две формы Past Continuous. | Закрепляет базовый алгоритм выбора времён; при проверке смотреть на формы глаголов, порядок слов и наличие связок. |
Средний (повышающий) | Подготовить устное сообщение на 1–1,5 минуты о реальных или воображаемых каникулах, используя 8–10 предложений, не менее шести тематических слов, when, while, because и finally; записать себя на аудио и отметить одну сильную сторону и одну ошибку. | Развивает устную беглость, самоконтроль и навыки ИКТ; при проверке оценивать связность, произношение и корректность времён. |
Продвинутый (дополнительный) | Создать цифровую открытку или короткое аудиосообщение для иностранного друга о каникулах: 10–12 предложений, неожиданный эпизод, два описания фоновой ситуации, объяснение личного отношения и один вопрос адресату. | Формирует творческое применение грамматики и межкультурную коммуникацию; при проверке смотреть на самостоятельность, выразительность и точность языкового оформления. |
Контрольные вопросы перед выходом: «Which tense describes a completed holiday event? Which tense describes an action in progress? Give one sentence with when and one sentence with while. Name two linking words that help organise a story.»