Моя Родина — Россия: символы, достопримечательности, праздники и традиции
Цели и задачи
- Цель по SMART: к концу урока учащиеся смогут на английском языке назвать не менее шести символов или достопримечательностей России, рассказать о двух российских праздниках и традициях, используя изученные речевые модели.
- Образовательная задача: расширить лексический запас по темам «символы России», «достопримечательности», «праздники и традиции» и закрепить конструкции This is…, It is famous for…, People celebrate…, We usually….
- Развивающая задача: развивать навыки смыслового чтения, аудирования, устной монологической и диалогической речи через парную и игровую практику.
- Метапредметная задача: формировать умение извлекать информацию из текста и изображения, сравнивать культурные традиции и представлять результат совместной работы.
- Воспитательная задача: воспитывать уважение к истории, культуре и традициям России, интерес к культурному наследию своей страны.
Планируемые результаты
Личностные
- Учащиеся проявляют интерес к культурному наследию России и осознают значение государственных символов.
- Учащиеся выражают уважение к традициям своей семьи и страны.
- Учащиеся осознают ценность сотрудничества и доброжелательного общения при выполнении парных заданий.
- Учащиеся оценивают собственную готовность рассказывать о России на английском языке.
Метапредметные
- Учащиеся извлекают ключевую информацию из короткого англоязычного текста, подписей и изображений.
- Учащиеся планируют краткое высказывание по опоре и контролируют соответствие ответа заданию.
- Учащиеся сравнивают праздники и традиции России с традициями других стран.
- Учащиеся используют цифровую презентацию или интерактивную доску для поиска и представления информации.
- Учащиеся взаимодействуют в парах, распределяют роли и аргументируют выбор.
Предметные
- Учащиеся знают и употребляют слова Russia, flag, coat of arms, anthem, capital, museum, cathedral, monument, square, holiday, tradition, celebrate, decorate, visit, give presents.
- Учащиеся умеют описывать символ или достопримечательность по моделям This is…, It is located in…, It is famous for….
- Учащиеся умеют сообщать о празднике по модели People celebrate… on…; They usually…; A traditional symbol is….
- Учащиеся умеют задавать и отвечать на вопросы What is it? Where is it? When do people celebrate it? What do people usually do?
- Учащиеся владеют навыком создания краткого устного сообщения из 4–6 предложений по визуальной опоре.
Универсальные учебные действия (УУД)
Личностные УУД
- Определяют личную значимость умения рассказывать иностранным гостям о своей стране.
- Проявляют уважительное отношение к государственным символам и культурным традициям.
- Осознают собственный прогресс в использовании английской речи.
- Выбирают посильную роль в парной или игровой деятельности.
Регулятивные УУД
- Формулируют цель урока на основе проблемного вопроса.
- Планируют высказывание по речевому шаблону и ключевым словам.
- Проверяют полноту ответа по чек-листу.
- Исправляют лексические и грамматические ошибки после взаимопроверки.
- Оценивают результат с помощью сигнальных карточек и рефлексивного листа.
Познавательные УУД
- Классифицируют информацию по группам «symbols», «sights», «holidays», «traditions».
- Соотносят изображения российских объектов с их английскими названиями.
- Извлекают факты из короткого текста и выделяют ключевые слова.
- Сравнивают традиции по заданным критериям: дата, действие, символ.
- Моделируют краткое сообщение с помощью схемы и языковых опор.
Коммуникативные УУД
- Задают партнёру вопросы по теме и отвечают полными фразами.
- Распределяют роли «speaker» и «checker» при выполнении задания.
- Слушают ответ одноклассника и дают корректную обратную связь.
- Аргументируют выбор достопримечательности или традиции.
- Соблюдают правила доброжелательного диалога и очередность высказываний.
Подготовка учителя к уроку
- Подготовить презентацию с изображениями флага, герба, Кремля, Красной площади, Байкала, Эрмитажа, матрёшки, Нового года и Масленицы; под каждым изображением разместить английское название.
- Распечатать по одному комплекту карточек на пару: 8 изображений и 8 подписей на английском языке.
- Распечатать по одной карточке на каждого ученика для игры «Find your pair»: половина карточек содержит названия объектов, половина — описания.
- Подготовить текст для чтения объёмом 90–110 слов о российских символах, достопримечательностях и праздниках; распечатать по одному экземпляру на ученика.
- Вывести на доску речевые модели: This is…; It is located in…; It is famous for…; People celebrate…; They usually….
- Подготовить три сигнальные карточки на каждую пару: green — «I can say it», yellow — «I need a prompt», red — «I need help».
- Подготовить таймер, проектор или интерактивную доску, колонки для короткого аудиофрагмента гимна без обязательного исполнения.
- Распечатать чек-лист для взаимопроверки по одному на пару и мини-билет на выход по одному на ученика.
- Освободить проход между рядами для короткой физкультминутки с командами на английском языке.
Ход урока
Этап 1. Организационный момент и мотивация (4 мин)
Цель этапа: создать эмоциональный настрой, актуализировать личный опыт учащихся и сформулировать проблемный вопрос урока.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
1 мин | Учитель приветствует класс: "Good morning, everyone! Please look at the screen. You can see four pictures: a flag, a famous building, a holiday symbol and a traditional object. What country connects all these pictures?" Учитель принимает ответы и сообщает, что сегодня класс будет работать как команда экскурсоводов. | Рассматривают изображения, предполагают: "Russia" или "It is Russia". Готовят тетради и ручки. |
2 мин | Учитель показывает изображение Красной площади и задаёт вопрос: "Imagine that an English-speaking guest visits our country. What can you tell them about Russia? Think alone for thirty seconds, discuss your idea with a partner, and share one sentence." Учитель использует приём «Подумай — обсуди в паре — поделись». | Сначала формулируют ответ индивидуально, затем обсуждают его в парах и произносят варианты: "Russia is a big country"; "Moscow is the capital"; "The Kremlin is famous". |
1 мин | Учитель формулирует проблемный вопрос: "How can we present Russia in English using symbols, sights, holidays and traditions? At the end of the lesson we will answer this question." | Записывают тему урока и называют цель: "We will speak about Russia, sights and holidays." |
Завершение этапа: учитель подводит итог: "We already know some facts about Russia. Today we will learn how to combine them into a short English presentation. First, let us remember the words that will help us."
Этап 2. Актуализация знаний и лексическая разминка (6 мин)
Цель этапа: повторить и активизировать лексику по теме через игру и работу в парах.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
3 мин | Учитель раздаёт парам карточки с изображениями и словами и объясняет игру «Memory match»: "Put the cards face down. Take two cards. If the picture and the English word match, keep the pair and say the word aloud. If they do not match, turn them over." Учитель контролирует произношение слов flag, coat of arms, anthem, Kremlin, cathedral, monument, holiday, tradition. | По очереди открывают по две карточки, составляют пары и произносят слова: "flag", "Kremlin", "holiday". При ошибке сверяются с доской. |
2 мин | Учитель проводит игру «Снежный ком»: "The first pupil says one word about Russia. The next pupil repeats it and adds one more word. Continue with your team." На доске фиксируются слова, которые ученики вспоминают. | В командах повторяют цепочку и добавляют слова: "Russia — flag — Moscow — Kremlin — New Year — family". |
1 мин | Учитель показывает три изображения и спрашивает: "Which group does each picture belong to: symbol, sight or holiday? Explain one choice." | Распределяют изображения и отвечают: "The flag is a symbol"; "The Kremlin is a sight"; "New Year is a holiday". |
Посмотрите план целиком
Зарегистрируйтесь — и откройте план урока по этой теме полностью: цели, ход урока и рефлексия по ФГОС.
Завершение этапа: учитель подводит итог: "We have collected useful words and grouped them. Some facts are easy to name, but to make a real presentation we also need complete sentences. Let us find the language patterns."
Этап 3. Постановка проблемы и целеполагание (4 мин)
Цель этапа: выявить речевое затруднение и совместно определить план выхода из него.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
2 мин | Учитель показывает картинку Кремля и говорит: "Look at the picture. Is it enough to say only Kremlin? What information does a foreign visitor need?" Затем предлагает незаконченные фразы: "This is…", "It is located in…", "It is famous for…." | Сравнивают однословный ответ и полное сообщение. Предлагают: "This is the Kremlin. It is located in Moscow. It is famous for its history." |
2 мин | Учитель организует короткий «мозговой штурм»: "What should a good presentation include? Choose three steps: name the object, say where it is, explain why it is famous. For a holiday add the date and a tradition." Учитель записывает план на доске. | Формулируют план: 1) name; 2) place or date; 3) important fact or tradition. Записывают речевые модели в тетрадь. |
Завершение этапа: учитель подводит итог: "We have identified the problem: we need more than separate words. We need a clear structure for a short message. Now we will discover this structure through a text and use it in practice."
Этап 4. Открытие нового знания: текст и межпредметные связи (9 мин)
Цель этапа: научить учащихся извлекать факты из текста и строить сообщения о достопримечательностях, праздниках и традициях.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
3 мин | Учитель раздаёт текст и говорит: "Read the text quickly and underline the names of symbols, sights and holidays. Do not translate every word. Look for familiar words and headings." Текст содержит сведения о российском флаге, Кремле, Байкале, Новом годе и Масленице. | Читают текст просмотрово, подчёркивают ключевые слова и относят их к четырём группам: symbols, sights, holidays, traditions. |
3 мин | Учитель задаёт вопросы на понимание: "What are the colours of the Russian flag? Where is the Kremlin? What do people usually do at New Year? What is a traditional activity during Maslenitsa?" Учитель просит подтверждать ответы фразой из текста. | Отвечают полными фразами: "The Russian flag is white, blue and red"; "The Kremlin is in Moscow"; "People decorate a New Year tree and give presents"; "People make pancakes during Maslenitsa". |
3 мин | Учитель выводит на экран речевую схему: "This is… It is located in… It is famous for… People celebrate… They usually…" Затем показывает пример: "This is the Kremlin. It is located in Moscow. It is famous for its history." | Записывают схему, повторяют пример хором и составляют по образцу две фразы о выбранном объекте или празднике. |
Запись в тетрадях
- This is … .
- It is located in … .
- It is famous for … .
- People celebrate … on … .
- They usually … .
Завершение этапа: учитель подводит итог: "The text has given us both facts and a model for speaking. We can now move from reading to communication. Let us check whether we can use the model without my help."
Этап 5. Физкультминутка и первичное закрепление (6 мин)
Цель этапа: снять утомление, закрепить лексику в движении и отработать речевые модели в парах.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
2 мин | Учитель проводит физкультминутку: "Stand up! If I say a sight, touch your desk. If I say a holiday, clap twice. If I say a symbol, raise your hands. Kremlin — desk; New Year — clap; flag — hands; Baikal — desk; Maslenitsa — clap." | Выполняют команды, различают группы слов и проговаривают их вслед за учителем. |
4 мин | Учитель раздаёт каждой паре карточку с объектом или праздником и даёт инструкцию: "Student A is the speaker. Student B is the checker. Use three or four sentences from the board. Then change roles." Учитель напоминает: "The checker listens for the name, place or date, and one fact." | В парах составляют и произносят сообщения. Например: "This is Lake Baikal. It is located in Siberia. It is famous for its clear water." Партнёр отмечает в чек-листе name, place/date, fact. Затем роли меняются. |
Завершение этапа: учитель подводит итог: "You have already presented a sight or a holiday in three or four sentences. Now we will make the task more challenging: you will find a partner who has the information that completes your card."
Этап 6. Самостоятельная парная работа с игровым элементом (10 мин)
Цель этапа: применить новую лексику и речевые модели в ситуации общения, развивая самостоятельность и беглость речи.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
2 мин | Учитель раздаёт карточки для игры «Find your pair»: одним ученикам — названия объектов или праздников, другим — соответствующие описания. Инструкция: "Walk around the classroom and ask only English questions: What is it? Where is it? When do people celebrate it? Find your matching card." | Передвигаются по классу, задают вопросы и отвечают по-английски: "What is it?" — "It is New Year"; "When do people celebrate it?" — "On the first of January." |
5 мин | После образования пар учитель даёт задание: "Prepare a mini-presentation about your card. Include the name, place or date, one fact and one traditional activity. You have three minutes. Choose one speaker or speak together." Учитель консультирует пары с красными карточками. | В парах готовят выступление из 4–6 предложений, распределяют роли, используют слова на карточке и речевые модели. |
3 мин | Учитель организует мини-конкурс «Russia Travel Agency»: "Three pairs will present their card. The class listens and shows a green card if the message has all four parts." Учитель кратко комментирует точность и произношение. | Представляют сообщения. Слушатели отмечают наличие названия, места или даты, факта и традиции. Примеры: "This is Maslenitsa. People celebrate it in winter. They make pancakes and visit friends." |
Эталон выполнения
Полный ответ должен содержать четыре элемента: 1) название: "This is the Kremlin"; 2) место или дата: "It is located in Moscow"; 3) факт: "It is famous for its history"; 4) традиция для праздника: "People celebrate New Year on the first of January. They decorate a New Year tree and give presents."
Завершение этапа: учитель подводит итог: "You have used English to exchange information, not simply to repeat words. We have one final task: show what you can do individually and check your own result."
Этап 7. Индивидуальная работа, рефлексия и домашнее задание (6 мин)
Цель этапа: проверить индивидуальное понимание материала, организовать самооценку и обозначить дальнейшую практику.
Время | Действие учителя | Действие учеников |
|---|---|---|
3 мин | Учитель предлагает индивидуальное задание: "Choose one card on the board: the flag, the Kremlin, Lake Baikal, New Year or Maslenitsa. Write four English sentences using the plan. You may use the word bank, but try to work independently." | Индивидуально пишут 4 предложения о выбранном объекте или празднике. Проверяют наличие названия, места или даты, факта и действия. |
2 мин | Учитель проводит рефлексию «Светофор»: "Show green if you can speak about Russia in four sentences, yellow if you need a word bank, and red if you need more practice. Complete the sentence: Today I can…; I need to practise…." | Поднимают карточку соответствующего цвета и завершают фразы: "Today I can describe a sight"; "I need to practise holiday vocabulary." |
1 мин | Учитель раздаёт билеты на выход: "Write one Russian symbol or sight, one holiday, and one English sentence about them. Hand in your ticket as you leave." Затем сообщает домашнее задание. | Заполняют билет на выход: например, "The flag is white, blue and red. People celebrate New Year in winter." Записывают домашнее задание. |
Завершение этапа: учитель подводит итог: "Today you learned to present Russia in English through symbols, sights, holidays and traditions. Your next step is to make your message more detailed and confident. Thank you for your active work."
Критерии оценивания практической работы
- «5» — учащийся составил и устно представил 4–6 корректных предложений, назвал объект или праздник, указал место или дату, привёл факт и описал традицию; речь понятна, допущено не более одной несущественной ошибки.
- «4» — учащийся составил связное сообщение из 3–5 предложений, выполнил не менее трёх содержательных пунктов из четырёх; допущены 2–3 ошибки, не мешающие пониманию.
- «3» — учащийся назвал объект или праздник и составил не менее трёх простых предложений с опорой на карточку; допущены ошибки в лексике или грамматике, но общий смысл понятен.
Рефлексия
Вопрос для ученика | Цель вопроса |
|---|---|
What Russian symbol or sight can you describe in English now? | Выявление сформированного умения описывать культурный объект. |
Which sentence pattern helped you most: This is…, It is located in…, It is famous for… or People celebrate…? | Определение наиболее полезной речевой опоры. |
What was difficult for you: vocabulary, pronunciation or making a full sentence? | Выявление индивидуальных точек затруднения. |
How confident do you feel when speaking about Russia in English? | Субъективная оценка мотивации и уровня уверенности. |
Завершающее слово учителя
"Today we spoke about Russia not as a list of words, but as a country with symbols, beautiful sights, holidays and traditions. You learned to build a short message with a name, a place or date, an important fact and an action. Remember to use People celebrate… for holidays and It is located in… for sights. At the next lesson we will continue describing cultural places and practise asking for and giving information to tourists."
Домашнее задание
Уровень | Что задать | Зачем |
|---|---|---|
Базовый (обязательный) | Выучить 10–12 слов по теме и написать 5 предложений о флаге, Кремле, Красной площади, Новом годе или Масленице по речевым моделям урока. | Закрепляет тематическую лексику и порядок построения краткого сообщения; при проверке обратить внимание на употребление is, are, celebrate и предлогов. |
Средний (повышающий) | Подготовить устный рассказ из 6–7 предложений об одной российской достопримечательности или празднике, включив название, место или дату, два факта и одну традицию. | Развивает монологическую речь и умение отбирать существенную информацию; проверить связность и произношение. |
Продвинутый (дополнительный) | Создать мини-путеводитель «Welcome to Russia» на английском языке: 3 изображения, подписи и короткие описания двух достопримечательностей и одного праздника. | Формирует навыки проектной деятельности, визуального представления информации и самостоятельного использования английского языка. |
Контрольные вопросы перед выходом: "What are the colours of the Russian flag? Where is the Kremlin located? When do people celebrate New Year? What do people usually do during Maslenitsa? Name one sentence pattern for describing a sight."