План урока на тему:

Распорядок дня

Английский язык3 класс70 разделов
Распорядок дня

Английский язык · 3 класс · Открытие нового · 45 мин

Распорядок дня в будний день

Цели и задачи

  • Цель урока по SMART: к концу урока учащиеся смогут устно и письменно описать свой распорядок дня в будний день, используя не менее 5 конструкций с временем и глаголами в Present Simple.
  • Познакомить учащихся с лексикой по теме «Распорядок дня»: get up, have breakfast, go to school, have lunch, do homework, play, go to bed.
  • Научить употреблять конструкции I get up at…, I go to school at…, I go to bed at… в кратком монологическом высказывании.
  • Развивать навыки аудирования, смыслового чтения, парного взаимодействия и самопроверки; формировать умение соотносить действие и время.
  • Воспитывать ответственное отношение к режиму дня и интерес к здоровому образу жизни.

Планируемые результаты

Личностные

  • Осознают значение режима дня для учёбы, отдыха и здоровья.
  • Проявляют положительное отношение к изучению английского языка через связь учебного материала с собственной жизнью.
  • Формируют ответственное отношение к выполнению домашних обязанностей и соблюдению времени сна.
  • Развивают готовность к самооценке и доброжелательной оценке ответа одноклассника.

Метапредметные

  • Понимают короткий учебный текст и извлекают из него информацию о распорядке дня школьника.
  • Планируют последовательность действий при составлении рассказа о буднем дне.
  • Сотрудничают в паре, задают вопросы и договариваются о совместном ответе.
  • Используют цифровую интерактивную доску или презентацию для распознавания слов, изображений и времени.
  • Сопоставляют режим дня героя текста со своим режимом и формулируют простой вывод.

Предметные

  • Знают и понимают значение не менее 8 слов и выражений по теме «Распорядок дня».
  • Умеют называть время в конструкциях at seven o'clock, at half past seven, at eight o'clock.
  • Умеют строить утвердительные предложения в Present Simple по образцу I get up at seven o'clock.
  • Умеют воспринимать на слух и читать короткие предложения о распорядке дня.
  • Умеют составлять устный рассказ из 5–6 предложений о своём буднем дне.

Универсальные учебные действия (УУД)

Личностные УУД

  • Осознают личную значимость умения рассказать о своём обычном дне на английском языке.
  • Сопоставляют собственный режим дня с режимом дня персонажа учебного текста.
  • Проявляют уважение к мнению партнёра и поддерживают одноклассника при выполнении речевого задания.
  • Оценивают собственное продвижение по критериям «Я могу назвать действие», «Я могу назвать время», «Я могу рассказать о своём дне».

Регулятивные УУД

  • Принимают учебную цель и формулируют план составления рассказа о буднем дне.
  • Распределяют время между индивидуальной подготовкой и парным выступлением.
  • Проверяют написание слов и порядок предложений по опоре.
  • Исправляют ошибки после взаимопроверки по чек-листу.
  • Оценивают результат работы с помощью сигнальных карточек и листа самооценки.

Познавательные УУД

  • Соотносят изображения, английские слова и действия человека.
  • Извлекают из короткого текста информацию о времени выполнения действий.
  • Классифицируют действия по частям дня: morning, afternoon, evening.
  • Моделируют собственный распорядок дня с помощью временной линии и речевых опор.
  • Сравнивают два распорядка дня и находят общее и различия.

Коммуникативные УУД

  • Работают в паре по распределённым ролям «спрашивающий» и «отвечающий».
  • Задают вопрос What time do you…? и отвечают по модели At… .
  • Внимательно слушают партнёра и не перебивают его высказывание.
  • Используют формулы поддержки: Good job! и Try again, please.
  • Представляют общий результат пары классу.

Подготовка учителя к уроку

  • Подготовить презентацию или интерактивную доску с изображениями школьника и последовательностью действий: get up — вставать, have breakfast — завтракать, go to school — идти в школу, have lunch — обедать, do homework — делать домашнее задание, play — играть, go to bed — ложиться спать.
  • Вывести на доску речевые модели: What time do you get up? — Во сколько ты встаёшь? I get up at seven o'clock. — Я встаю в семь часов. I go to school at eight o'clock. — Я иду в школу в восемь часов. I go to bed at nine o'clock. — Я ложусь спать в девять часов.
  • Распечатать карточки с изображениями и словами — по одному комплекту на каждую пару.
  • Распечатать карточки трёх уровней: зелёные с полной речевой опорой, жёлтые с частичной опорой, синие без готовых предложений — по одной карточке на ученика.
  • Подготовить рабочий лист для слабого уровня: соединить картинку и слово, вставить пропущенное слово, расставить предложения по порядку.
  • Подготовить для каждой пары набор карточек с циферблатами и действиями.
  • Распечатать лист самооценки с тремя пунктами: I can name actions — Я умею называть действия; I can say the time — Я умею называть время; I can tell about my day — Я умею рассказывать о своём дне.
  • Подготовить сигнальные карточки зелёного, жёлтого и красного цвета.
  • Подготовить аудиозапись или короткую видеопрезентацию без текста с распорядком дня школьника; проверить звук и работу проектора.
  • Освободить место у доски для физкультминутки и подготовить изображения движений для команд stand up — встать, stretch — потянуться, turn around — повернуться, sit down — сесть.

Ход урока

Этап 1. Организационный момент и мотивация (3 мин) / Организационный момент и мотивация

Цель этапа: создать доброжелательный настрой, включить учащихся в тему через знакомую жизненную ситуацию.
Время
Действие учителя
Действие учеников
1 мин
Учитель приветствует класс: "Good morning, children! — Доброе утро, дети! Look at the screen. — Посмотрите на экран. You can see a school day. — Вы видите школьный день. What do you do before school? — Что вы делаете перед школой? Do you get up, have breakfast and go to school? — Вы встаёте, завтракаете и идёте в школу? Today we will speak about our weekday routine. — Сегодня мы поговорим о распорядке дня в будний день. Please open your notebooks and write the date and the topic: My weekday. — Откройте тетради и запишите дату и тему: «Мой будний день»." Учитель показывает изображения утренних действий.
Ученики приветствуют учителя, рассматривают изображения, называют знакомые действия по-русски или по-английски: "Get up — вставать", "Have breakfast — завтракать", "Go to school — идти в школу". Записывают дату и тему урока.
2 мин
Учитель проводит приём «Крючок»: "Listen to a short sound story and guess the topic. — Послушайте короткую звуковую историю и угадайте тему. You will hear an alarm clock, running water and a school bell. — Вы услышите будильник, текущую воду и школьный звонок. What can these sounds tell us? — О чём могут рассказать эти звуки?" После прослушивания учитель спрашивает: "Is it a weekend or a school day? Why? — Это выходной или учебный день? Почему?"
Ученики слушают звуковой фрагмент, предполагают: "It is a school day. — Это учебный день"; объясняют: "There is an alarm clock and a school bell. — Здесь есть будильник и школьный звонок". Формулируют тему: "My weekday routine. — Мой распорядок дня в будний день".
Завершение этапа: учитель подводит итог: "We have guessed our topic. — Мы угадали тему. Today we will learn to say what we do on a weekday and what time we do it. — Сегодня мы научимся рассказывать, что мы делаем в будний день и в какое время. Let us first remember the words we already know. — Сначала вспомним слова, которые мы уже знаем."

Этап 2. Актуализация лексики и фонетическая разминка (6 мин) / Актуализация лексики и фонетическая разминка

Цель этапа: актуализировать знакомые слова и подготовить учащихся к их употреблению в предложениях.
Время
Действие учителя
Действие учеников
3 мин
Учитель показывает на экране картинки и произносит слова: "Look, listen and repeat: — Смотрите, слушайте и повторяйте: get up — вставать, have breakfast — завтракать, go to school — идти в школу, have lunch — обедать, do homework — делать домашнее задание, play — играть, go to bed — ложиться спать. First repeat together, then whisper, then say the words loudly. — Сначала повторяйте вместе, затем шёпотом, потом произносите слова громко." Учитель выделяет ударение и просит показать действие жестом.
Повторяют слова хором, шёпотом и индивидуально; выполняют соответствующие движения: имитируют подъём, еду, ходьбу в школу, выполнение домашнего задания и сон.
3 мин
Учитель проводит игру «Светофор»: "I will show a picture and say a word. — Я покажу картинку и назову слово. Show green if the word is correct and red if it is wrong. — Покажите зелёную карточку, если слово подходит, и красную, если нет. For example, I show a bed and say go to school. Is it correct? — Например, я показываю кровать и говорю «идти в школу». Это правильно?" Затем быстро меняет картинки и слова.
Поднимают зелёную или красную карточку, исправляют ошибки: "No, it is go to bed. — Нет, это «ложиться спать»"; соотносят 7 картинок с выражениями.
Завершение этапа: учитель подводит итог: "You remember the main actions very well. — Вы очень хорошо помните основные действия. Now we need one more important thing: time. — Теперь нам нужно ещё кое-что важное: время. Let us find out when the children do these actions. — Давайте выясним, когда дети выполняют эти действия."

Этап 3. Постановка проблемы и целеполагание (4 мин)

Цель этапа: выявить затруднение при описании времени и совместно сформулировать цель урока.
Время
Действие учителя
Действие учеников
2 мин
Учитель показывает картинку школьника и часы, затем говорит: "This is Ben. — Это Бен. He gets up at seven o'clock. — Он встаёт в семь часов. Look at the next picture. — Посмотрите на следующую картинку. How can we say the time of breakfast? — Как мы можем назвать время завтрака? Try to make a sentence. — Попробуйте составить предложение." Учитель принимает варианты и намеренно не исправляет все ошибки сразу.
Ученики пытаются составить предложения по аналогии: "Ben have breakfast at… — Бен завтракает в…", "Ben has breakfast… — Бен завтракает…". Называют известные слова, замечают затруднение с формой предложения и временем.
2 мин
Учитель задаёт проблемный вопрос: "How can we describe a whole weekday in English so that our partner understands us? — Как описать весь будний день по-английски так, чтобы партнёр нас понял? What do we need to learn today? — Чему нам нужно научиться сегодня?" На доске фиксирует ответы детей в виде плана: actions — действия, time — время, sentences — предложения, short story — короткий рассказ.
Формулируют цель: "We need to learn actions and time. — Нам нужно выучить действия и время"; называют шаги: выучить слова, повторить время, составить предложения, рассказать о своём дне.

Посмотрите план целиком

Зарегистрируйтесь — и откройте план урока по этой теме полностью: цели, ход урока и рефлексия по ФГОС.

Завершение этапа: учитель подводит итог: "We have found our problem: we know some actions, but we need to connect an action with a time and make a complete sentence. — Мы нашли нашу проблему: мы знаем некоторые действия, но нам нужно соединить действие со временем и составить полное предложение. Let us discover the sentence pattern. — Давайте узнаем модель предложения."

Этап 4. Открытие нового знания. Распорядок дня героя (8 мин)

Цель этапа: сформировать умение строить предложения о распорядке дня по модели и понимать короткий текст.
Время
Действие учителя
Действие учеников
3 мин
Учитель показывает на доске временную линию и произносит: «Look at the model — Посмотрите на модель: I get up at seven o’clock — Я встаю в семь часов. The action is get up — Действие — get up («вставать»). The time comes after at — Время ставится после at. Listen to three more sentences — Послушайте ещё три предложения: I have breakfast at half past seven — Я завтракаю в половине восьмого. I go to school at eight o’clock — Я иду в школу в восемь часов. I go to bed at nine o’clock — Я ложусь спать в девять часов». Учитель подчёркивает I и форму глагола.
Слушают, повторяют предложения по цепочке, находят в каждом предложении действие и время, отвечают: «The time comes after at — Время ставится после at». Записывают две речевые модели.
3 мин
Учитель предлагает чтение с остановками: «Read the first two sentences about Ben — Прочитайте первые два предложения о Бене. Stop and show me the picture — Остановитесь и покажите мне картинку. What does Ben do at seven o’clock? — Что Бен делает в семь часов? Now read the next sentences and find the time of homework and bedtime — Теперь прочитайте следующие предложения и найдите время выполнения домашнего задания и отхода ко сну». Текст на экране: «Ben gets up at seven o’clock — Бен встаёт в семь часов. He has breakfast at half past seven — Он завтракает в половине восьмого. He goes to school at eight o’clock — Он идёт в школу в восемь часов. He does homework at four o’clock — Он делает домашнее задание в четыре часа. He goes to bed at nine o’clock — Он ложится спать в девять часов».
Читают текст по предложениям, соотносят предложения с картинками, отвечают: «He gets up at seven o’clock — Он встаёт в семь часов»; «He does homework at four o’clock — Он делает домашнее задание в четыре часа»; «He goes to bed at nine o’clock — Он ложится спать в девять часов».
2 мин
Учитель организует работу «Подумай — обсуди в паре — поделись»: «Think for thirty seconds — Подумайте тридцать секунд. Is Ben’s routine similar to yours? — Похож ли распорядок Бена на ваш? Tell your partner one similar action and one different action — Назовите партнёру одно сходство и одно различие. Use: Ben…, but I… — Используйте: «Бен …, а я …».»
Сначала индивидуально выбирают сходство и различие, затем обсуждают в парах: «Ben goes to school at eight, but I go to school at eight thirty — Бен идёт в школу в восемь, а я иду в восемь тридцать»; представляют 2–3 ответа классу.

Запись в тетрадях

  • I get up at seven o'clock. — Я встаю в семь часов.
  • I have breakfast at half past seven. — Я завтракаю в половине восьмого.
  • I go to school at eight o'clock. — Я иду в школу в восемь часов.
  • I do homework at four o'clock. — Я делаю домашнее задание в четыре часа.
  • I go to bed at nine o'clock. — Я ложусь спать в девять часов.
Завершение этапа: учитель подводит итог: "Now we know the order of a weekday and the pattern I + action + at + time. — Теперь мы знаем порядок действий в будний день и модель «я + действие + at + время». Let us practise speaking together before you make your own routine. — Давайте потренируемся говорить вместе, прежде чем вы составите собственный распорядок дня."

Этап 5. Физкультминутка с английскими командами (3 мин)

Цель этапа: снять напряжение, закрепить лексику через движение и переключить внимание учащихся.
Время
Действие учителя
Действие учеников
3 мин
Учитель говорит: "Stand up, please. Listen and do the actions. Get up — stretch your arms. Have breakfast — pretend to eat. Go to school — walk in place. Do homework — write in the air. Play — jump twice. Go to bed — put your hands under your head. Ready? Faster!" Затем даёт команды в разном порядке.
Встают, выполняют движения по командам, проговаривают выражения хором. После команды teacher выполняют действие без подсказки картинки.
Завершение этапа: учитель подводит итог: "You can understand the actions with your ears and show them with your body. — Вы можете понимать действия на слух и показывать их движениями. Sit down, please. — Садитесь, пожалуйста. Now you are ready to use the words in a pair dialogue. — Теперь вы готовы использовать слова в диалоге в паре."

Этап 6. Первичное закрепление в парах (7 мин)

Цель этапа: отработать вопрос What time do you…? и ответ I … at… в парном взаимодействии.
Время
Действие учителя
Действие учеников
2 мин
Учитель показывает диалог на доске: "What time do you get up? — I get up at seven o'clock. What time do you go to school? — I go to school at eight o'clock." Объясняет роли: "Student A asks, Student B answers. Then change roles. Point to a picture and a clock before you speak."
Читают диалог по ролям, подчёркивают вопросительную и ответную модели, один раз меняются ролями.
3 мин
Учитель раздаёт каждой паре карточки с 5 действиями и циферблатами: "Take one action card and one clock card. Ask your partner a question. Your partner makes a full answer. Check the word order together." Учитель помогает слабым учащимся карточкой с началом предложения.
В парах по очереди вытягивают карточки, задают вопросы и отвечают полными предложениями: "What time do you do homework? — I do homework at four o'clock." Слабые учащиеся используют опору I ___ at ___.
2 мин
Учитель проводит взаимопроверку: "Listen to your partner and give two stars and one wish. One star is for a correct action, one star is for a correct time. The wish is one thing to practise."
Отмечают в чек-листе две удачные стороны ответа партнёра и один совет: "Good action word"; "Please remember at".
Завершение этапа: учитель подводит итог: "You have practised questions and answers. — Вы потренировались задавать вопросы и отвечать на них. You can already speak about separate actions. — Вы уже умеете говорить об отдельных действиях. Now each of you will put the actions in order and make a short story about your own weekday. — Теперь каждый из вас расставит действия по порядку и составит короткий рассказ о своём буднем дне."

Этап 7. Самостоятельная дифференцированная работа с самопроверкой (8 мин)

Цель этапа: проверить индивидуальное понимание материала и составить связное высказывание с учётом уровня подготовки.
Время
Действие учителя
Действие учеников
5 мин
Учитель предлагает выбор уровня: "Choose a card. Green is support, yellow is standard, blue is challenge. Do not choose the colour because it is easy; choose the task that helps you learn." На зелёной карточке даны картинки и начала предложений, на жёлтой — действия и часы, на синей — только план из частей дня.
Слабые учащиеся соединяют картинки со словами и вставляют слова в 5 предложений: I ___ up at seven. Учащиеся базового уровня составляют 5 предложений по картинкам и времени. Более сильные составляют 6 предложений и добавляют one sentence about play or lunch.
3 мин
Учитель выводит эталон: "Check your work. Number one: I get up at seven o'clock. Number two: I have breakfast at half past seven. Number three: I go to school at eight o'clock. Number four: I do homework at four o'clock. Number five: I go to bed at nine o'clock. Check the action, the word order and at before the time."
Самостоятельно сверяют работу с эталоном, исправляют ошибки зелёной ручкой, подсчитывают правильные предложения и отмечают результат в листе самооценки.

Эталон решения

Для задания с пропусками: 1) выбрать действие по картинке; 2) поставить подлежащее I; 3) добавить глагольное выражение; 4) поставить at перед временем; 5) проверить порядок слов. Пример: картинка с подъёмом и временем 7:00 → I get up at seven o'clock.
Завершение этапа: учитель подводит итог: "You have checked your own sentences and corrected the mistakes. — Вы проверили свои предложения и исправили ошибки. The main things to remember are the action, the word order and at before the time. — Главное, что нужно запомнить: действие, порядок слов и слово at перед временем. Now let us use your sentences in a real conversation. — Теперь давайте используем ваши предложения в настоящем разговоре."

Этап 8. Межпредметная связь и речевая практика (4 мин)

Цель этапа: связать английский язык с окружающим миром и основами здорового образа жизни через анализ режима школьника.
Время
Действие учителя
Действие учеников
2 мин
Учитель показывает на экране распорядок: get up at 7:00, go to school at 8:00, do homework at 4:00, play at 6:00, go to bed at 9:00. Спрашивает: "Which action is important for health? Why? Is nine o'clock a good time to go to bed for a child? Use Russian if you need help, but say the action in English."
Рассматривают временную линию, называют полезные действия, формулируют ответы: "Sleep is important"; "Go to bed at nine is good"; объясняют связь сна, учёбы и отдыха.
2 мин
Учитель даёт парное задание: "Compare the routine on the screen with your routine. Say: In my routine…, but in this routine…. Find one difference and one similarity."
В парах составляют и произносят два предложения: "In my routine I go to bed at ten, but Ben goes to bed at nine"; "We both go to school at eight."
Завершение этапа: учитель подводит итог: "A good weekday routine helps us study, rest and stay healthy. — Правильный распорядок дня в будний день помогает нам учиться, отдыхать и сохранять здоровье. You have compared two routines and used English to speak about real life. — Вы сравнили два распорядка дня и использовали английский язык, чтобы говорить о реальной жизни. Let us finish with reflection. — Давайте завершим урок рефлексией."

Этап 9. Рефлексия и домашнее задание (2 мин)

Цель этапа: осознать результат урока, выявить затруднения и объяснить домашнее задание.
Время
Действие учителя
Действие учеников
1 мин
Учитель раздаёт лист самооценки и говорит: "Complete three sentences: I can name…; I can say the time…; I can tell… . Show a green card if you can do it alone, yellow if you need practice, red if you need help."
Заполняют лист самооценки, дописывают слова и поднимают карточку выбранного цвета.
1 мин
Учитель объясняет домашнее задание: "For homework choose one level. Everyone will prepare a weekday routine. Use the model on the board and practise reading it aloud." Учитель задаёт контрольные вопросы: "What question do we ask about time? What word comes before the time?"
Записывают домашнее задание, отвечают: "What time do you…?" и "At comes before the time."

Критерии оценивания практической работы

  • «5» — ученик правильно составляет и произносит 5–6 предложений о буднем дне, использует не менее 5 выражений по теме, правильно ставит at перед временем и отвечает на вопрос партнёра без существенной помощи.
  • «4» — ученик составляет 4–5 понятных предложений, допускает не более двух языковых ошибок, которые не мешают пониманию, и использует речевую опору.
  • «3» — ученик составляет не менее 3 предложений по образцу, допускает ошибки в форме глагола или порядке слов, но общий смысл высказывания понятен при поддержке учителя или партнёра.

Рефлексия

Вопрос для ученика
Цель вопроса
Какие три действия по теме «Распорядок дня» ты теперь можешь назвать по-английски?
Проверка усвоения ключевой лексики.
Как спросить одноклассника о времени действия?
Проверка освоения вопросительной модели What time do you…?.
Какое предложение о своём дне ты смог составить самостоятельно?
Выявление уровня самостоятельного речевого действия.
Что было труднее: вспомнить действие, назвать время или составить полное предложение?
Выявление индивидуальных точек затруднения для последующей коррекции.

Завершающее слово учителя

"Today we learnt to speak about a weekday routine. — Сегодня мы научились говорить о распорядке дня в будний день. You used action words, time expressions and the pattern I … at … to make full sentences. — Вы использовали слова, обозначающие действия, выражения времени и модель «I … at …», чтобы составлять полные предложения. Remember the common mistake: do not forget at before the time and check the word order. — Помните о распространённой ошибке: не забывайте ставить at перед временем и проверяйте порядок слов. Your routine can be different from your partner's, and that is fine. — Ваш распорядок может отличаться от распорядка партнёра, и это нормально. At the next lesson we will ask and answer more questions about daily activities and free time. — На следующем уроке мы зададим и ответим на новые вопросы о повседневных делах и свободном времени."

Домашнее задание

Уровень
Что задать
Зачем
Базовый (обязательный)
По картинкам или готовой временной линии составить и записать 5 предложений о буднем дне по модели I get up at…; I go to school at…; I do homework at…; I play at…; I go to bed at…. Прочитать предложения вслух два раза.
Закрепляет ключевую лексику, порядок слов и конструкцию at + время; при проверке обратить внимание на полноту предложений и правильное написание выражений.
Средний (повышающий)
Составить рассказ из 6 предложений о собственном буднем дне, указав время подъёма, завтрака, начала школы, выполнения домашнего задания, игры и сна. Подготовить рассказ для устного ответа.
Развивает связную речь и навык применения лексики в личном контексте; при проверке учитывать последовательность действий, произношение и употребление времени.
Продвинутый (дополнительный)
Создать небольшую таблицу или мини-плакат «My healthy weekday»: записать 7 предложений, добавить одно предложение о полезной привычке и сравнить свой режим с режимом одноклассника, используя but или and.
Формирует умение создавать собственный языковой продукт, сравнивать информацию и связывать английский язык с основами здорового образа жизни.
Контрольные вопросы перед выходом из класса: «Как спросить: “Во сколько ты встаёшь?”», «Как ответить: “Я встаю в семь часов”?», «Какое слово ставится перед временем?», «Назови по-английски два действия из своего буднего дня». Перевод и языковые образцы уже приведены рядом с английскими фразами в плане.

Создайте уникальный план урока по своей теме

  • Любая тема, любой уровень
  • Структура по ФГОС
  • 100% уникальный план урока
  • Цели, ход урока, рефлексия
  • Экспорт в PDF и Word
  • Готово за 1 минуту

Другие темы по английскому языку для 3 класса

Чем удобны планы уроков Нейрум

  • Готовый план, не набросокЦели, ход урока, планируемые результаты, рефлексия — всё по структуре ФГОС, открыли и пошли вести.
  • План урока или техкартаОдин материал — два формата экспорта в PDF. Скачали то, что нужно завучу.
  • Свой план урока за минутуНе нашли нужный? ИИ-конструктор напишет план урока по вашей теме, классу и типу урока.

Вопросы и ответы

Как скачать план урока «Распорядок дня в будний день»?

Зарегистрируйтесь бесплатно — материал сохранится в личном кабинете, откуда его можно скачать как план урока или технологическую карту.

Соответствует ли план урока ФГОС?

Да, структура урока — цели, ход урока, планируемые результаты — построена по ФГОС для 3 класса (английскому языку).

Можно ли изменить план под свой класс?

Да. После регистрации план урока открывается в конструкторе: этапы и содержание можно отредактировать или перегенерировать.